在转发器内的更新面板中匹配 ID -“已包含...的定义”

我有一个问题，为什么单独中继器中的 2 个控件如果位于更新面板中则不能具有相同的 ID，但如果它们不在更新面板中则可以共享相同的 ID。看到这段代码...

    <asp:Repeater ID="rptFirstRepeater" runat="server">
        <ItemTemplate>
            <asp:Image runat="server" ID="imgThisWorks" />
            <asp:UpdatePanel runat="server">
                <ContentTemplate>
                    <asp:Image runat="server" ID="imgThisDoesntWork" />
                </ContentTemplate>
            </asp:UpdatePanel>
        </ItemTemplate>
    </asp:Repeater>

    <asp:Repeater ID="rptSecondRepeater" runat="server">
        <ItemTemplate>
            <asp:Image runat="server" ID="imgThisWorks" />
            <asp:UpdatePanel runat="server">
                <ContentTemplate>
                    <asp:Image runat="server" ID="imgThisDoesntWork" />
                </ContentTemplate>
            </asp:UpdatePanel>
        </ItemTemplate>
    </asp:Repeater>

生成此错误：

CS0102: The type 'ASP._8_admin_testemail_aspx' already contains a definition for 'imgThisDoesntWork'

但如果您不使用更新面板，它就可以正常工作，就像这样。

    <asp:Repeater ID="rptFirstRepeater" runat="server">
        <ItemTemplate>
            <asp:Image runat="server" ID="imgThisWorks" />
        </ItemTemplate>
    </asp:Repeater>

    <asp:Repeater ID="rptSecondRepeater" runat="server">
        <ItemTemplate>
            <asp:Image runat="server" ID="imgThisWorks" />
        </ItemTemplate>
    </asp:Repeater>

我知道中继器中的所有控件都被赋予了新的 ID，例如...... ctl00_cttBody_ucTestControl_rptFirstRepeater_ctl00_imgThisWorks

这也不适用于更新面板吗？ 我可以使用相同的 ID 使上面的代码工作吗？ - 请忽略这一事实：这 2 个中继器实际上应该是一个中继器！ :)

谢谢，查尔斯。

这似乎是一个已知的错误，微软决定不修复：

http://connect.microsoft.com/VisualStudio/feedback/details/417230/updatepanel-breaks-naming-containers-compile-time-bug http://connect.microsoft.com/VisualStudio/feedback/details/417230/updatepanel-breaks-naming-containers-compile-time-bug

目前，我们决定不解决这个具体问题。 幸运的是，有一个非常简单的解决方法 - 避免使用相同的 UpdatePanel 内部和外部的控件 ID。