编译：隔夜的粥
以太坊和DeFi在过去几个月里经历了爆炸性的增长，这已经不是什么秘密了，在过去2-3周里，它们已达到了一个全新的水平。各种应用的使用量增长如此之快，以至于给以太坊主要基础设施提供商TheGraph带来了巨大压力，导致其支持的应用性能下降。
The Graph（又名Graph协议），它正在为区块链构建一个去中心化的查询层，目前是先从以太坊开始。这是以太坊/DeFi领域很多项目的关键基础设施，但直到最近，你可能还不知道它是什么，因为它一直都在后端。
一个简单的解释方法：项目方不需要为运行他们的应用而运行自己的基础设施（以太坊的全节点和归档节点），他们可以选择使用第三方服务，例如Infura和Alchemy。
事实上，当你在MetaMask中选择“主以太坊网络”时，你正在使用Infura的基础设施与以太坊主网络进行交互！而The Graph是位于Infura和Alchemy运行的节点之上的第三方。不同的关键区别在于，The Graph试图构建一个去中心化的查询层，而不是一个中心化的查询层。
在这篇文章中，我想谈谈最近在以太坊上看到的激烈增长情况。这似乎又一个势头的转变，“yield farming”的模因不仅吸引了现有以太坊社区的注意力，还带来了很多全新的用户（The Graph的宕机就是证明）。我甚至注意到，很多比特币爱好者开始将他们的BTC转移到以太坊平台，在以太坊上通过代币化BTC尝试DeFi，目前相关的BTC锚定币价值已接近1亿美元！
我们都知道， 几个月来，以太坊gas的使用量一直处于历史最高水平，但我喜欢用另一个关键指标来衡量网络的增长 —— 每日活跃地址（基于7天移动平均数）。这一指标自今年年初以来一直呈上升趋势，目前处于2018年7月以来的最高水平。
来源：https://studio.glassnode.com/metrics?a=ETH&m=addresses.ActiveCount&mAvg=7&zoom=all
这些持续增长的情况，让我非常怀疑，就加密货币“市场周期”而言，我们是否处于类似2016年下半年的阶段呢？Ryan Sean Adams之前曾关于这个话题写过文章，但我想用我看到的让我想起2016年那些故事的事情，来进一步阐述这一点。
2016年叙述<>2020年叙述：
The DAO 和 ICO <> 流动性挖矿/yield farming
“是区块链，而不是比特币” <> “是以太坊，而不是ETH”
“以太坊已经失败” <> “ETH会捕获价值吗？”
“以太坊正遭到DoS攻击” <> “以太坊由于高昂的gas费用而无法使用”
注意到这里的模式吗？2016年的负面报道，最终变得无关紧要，2017年，ETH的采用率继续上升，价格经历大幅上涨。我怀疑在接下来的几个月里，随着每一个新的负面叙述开始崩溃（我非常期待它们会崩溃），我们很快就会重复同样的模式。
历史不会重演，但它经常押韵。
﹏
﹏
﹏
﹏
推荐阅读
