bash 别名和 awk 引号转义

我正在尝试为命令创建别名来查看内存使用情况，

ps -u user -o rss,command | grep -v peruser | awk '{sum+=$1} END {print sum/1024}'

但是，天真的人，

#.bash_aliases
alias totalmem='ps -u user -o rss,command | grep -v peruser | awk '{sum+=$1} END {print sum/1024}''

给出错误：

-bash: alias: END: not found
-bash: alias: {print: not found
-bash: alias: sum/1024}: not found

我试过用双引号

totalmem ="ps ... |awk '{sum+=$1} END {print sum/1024}'", or

totalmem ='ps ... |awk "{sum+=$1} END {print sum/1024}"', 逃跑,

totalmem ='ps ... |awk \'{sum+=$1} END {print sum/1024}\'', 或转义双引号...但我似乎无法使其工作。

totalmem ='ps ... |awk \"{sum+=$1} END {print sum/1024}\"',

给出错误

awk: "{sum+=}
awk: ^ unterminated string

任何提示表示赞赏。

您可以通过使用 shell 函数而不是别名来避免引用问题：

totalmem () {
  ps -u user -o rss,command | grep -v peruser | awk '{sum+=$1} END {print sum/1024}'
}

这也更灵活，因为您可以允许totalmem接受参数，例如传递给的用户名-u的选项ps，如本例所示：

totalmem () {
  ps -u "$1" -o rss,command | grep -v peruser | awk '{sum+=$1} END {print sum/1024}'
}