Typo3：添加锚点但不知道为什么

我的页面上有一个页面内容元素。它的 ID 为 3，并且有翻译。该元素使用以下 Typoscript 读出

lib.marker = RECORDS
lib.marker {
  tables=tt_content
    source= 3
    dontCheckPid = 1
  languageField = sys_language_uid
    select.languageField = sys_language_uid
}

对于默认语言，一切正常。但对于我的额外语言我得到

<a id="c605"></a>

之前div我本来想要的就是显示。我查看了页面内容的 HTML，一切都应该如此。有任何想法吗？

Edit:

以下是通过 TS 对象浏览器收集的内容：

[tt_content] = CASE
    [key]
    [stdWrap]
        [innerWrap]
        [innerWrap2] = | <p class="csc-linkToTop"><a href="#">{LLL...
        [prepend] = TEXT
            [dataWrap] = <a id="c{field:_LOCALIZED_UID}"></a>
            [if]
                [isTrue]
                    [field] = _LOCALIZED_UID

默认行为应该是即使在默认语言中也添加锚点。然而，我刚刚检查并意识到 TYPO3 中可能存在错误，因此我实际上使用了不同的设置。

我认为你有两个选择。

a)完全取消锚点：

tt_content.stdWrap.prepend >

b)这样修改锚点：

tt_content.stdWrap.prepend {
  if >
  dataWrap = <a id="c{field:_LOCALIZED_UID//field:uid}" class="anchor"></a>
}

这应该为您在默认版本和本地化版本中提供一致的锚点。那么你应该设置CSSa.anchor这样它就不会破坏你的布局。我不知道它会带来什么样的布局问题，因此我目前无法就此向您提供更多建议。

NOTE:解决方案works在 TYPO3 4.5 中，可能有用在以后的版本中但被报告不去工作在版本 9.x.x 及更高版本中。