程序员经验分享-hwhale

多个枚举的国际化（枚举值的翻译）[重复]

2023-12-07

再次讨论过的事情before我想分享“我的”解决方案并寻求增强功能、其他方法或最佳实践。

我有几个需要国际化的枚举（我需要将枚举值翻译成某些语言以便在 jsf 页面中显示它们）。示例枚举：

public enum TransferStatus {
  NOT_TRANSFERRED,
  TRANSFERRED
}

翻译例如Not yet transferred / Transferred, all good

翻译应存储在 MessageBundle（属性文件）中。我正在寻找一个简单、通用的解决方案（最好是不需要在所有枚举中编写额外的代码），并且在 jsf 方面不需要太多。顺便提一下，当然两个不同的枚举可能具有相同的枚举值（例如，像这样的值COMPLETED在不同的枚举中有不同的含义）。

我想出的解决方案：

(1) 将翻译存储在属性文件中，如下所示：

TransferStatus.NOT_TRANSFERRED = Not yet transferred
TransferStatus.TRANSFERRED = Transferred, all good

(2) 创建一个辅助类，它接受枚举并生成查找键：

public class EnumTranslator {
  public static String getMessageKey(Enum<?> e) {
    return e.getClass().getSimpleName() + '.' + e.name();
  }
}

(3)将此代码添加到每个枚举中：

public String getKey() {
  return EnumTranslator.getMessageKey(this);
}

(4) 现在，我可以像这样访问枚举的翻译值：

<h:outputText value="#{enum[order.transferStatus.key]}" />

没关系，但我只是不喜欢添加相同的内容getKey()每个枚举的方法。应该有比这更好的东西！现在轮到你了，所以:-)


好的，现在这是完整且随时可用的解决方案：（感谢@Joop Eggen）

上一堂课

public final class EnumTranslator {
  public static String getMessageKey(Enum<?> e) {
    return e.getClass().getSimpleName() + '.' + e.name();
  }
}

使其成为自定义 EL 函数

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<facelet-taglib 
xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/javaee"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/javaee http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-facelettaglibrary_2_0.xsd"
version="2.0">
<namespace>http://example.com/enumi18n</namespace>
<function>
    <function-name>xlate</function-name>
    <function-class>your.package.EnumTranslator</function-class>
    <function-signature>String getMessageKey(java.lang.Enum)</function-signature>
</function>
</facelet-taglib>

将 taglib 添加到您的 web.xml

<context-param>
    <param-name>javax.faces.FACELETS_LIBRARIES</param-name>
    <param-value>/WEB-INF/enumi18n.taglib.xml</param-value>
</context-param>

拥有像这样的属性文件 enum_en.properties 和 enum_yourlanguage.properties

TransferStatus.NOT_TRANSFERRED = Not transferred
TransferStatus.TRANSFERRED = Transferred

将属性文件作为资源包添加到 faces-config.xml 中

    <resource-bundle>
        <base-name>kk.os.obj.jsf.i18n.enum</base-name>
        <var>enum</var>
    </resource-bundle>

将自定义标签库添加到您的 xhtml 文件中

<html ... xmlns:l="http://example.com/enumi18n">

并且 - 瞧 - 您现在可以在 jsf 中访问翻译后的枚举值：

<h:outputText value="#{enum[l:xlate(order.transferStatus)]}" />
本文内容由网友自发贡献，版权归原作者所有，本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容，请联系:hwhale#tublm.com(使用前将#替换为@)

Java

Jsf

internationalization

enums

多个枚举的国际化（枚举值的翻译）[重复] 的相关文章

  • 将音频从 PC 传输到智能手机？

    2016 年圣诞节 我和我爸爸想用灯光和灯光为我们的社区举办一场灯光秀music We have the lights set up but the music is a problem We don t want to put huge

  • 理解 Spring AOP [关闭]

    Closed 这个问题需要多问focused help closed questions 目前不接受答案 我正在使用 Spring 3 0 框架 但仍然是新手 谁能通俗地解释一下什么是AOP编程 一个简短的例子肯定会有帮助 Spring 如

  • java中使用多个分隔符分割字符串

    我正在研究一种数据挖掘算法 我需要使用多个单词来标记字符串 我有一个单独的文件 其中包含所有停用词 我需要做的是通过任何作为分隔符的单词 停用词 来标记输入字符串 例如 如果文件包含停用词 a is and of that 输入字符串变为

  • 从不同 JVM 中的 Java 桌面应用程序中执行 Java main 方法

    我有一个桌面应用程序 当有人按下按钮时 我希望它启动另一个执行类的 main 方法的 JVM 我的桌面应用程序已经依赖于包含具有我想要执行的 main 方法的类的 jar 目前我有以下代码 但是 我希望它们是一种更优雅的方法 Runtime

  • 为什么 java.util.concurrent.FutureTask 不可序列化

    我目前正在使用 Apache Wicket 我有一些 REST 调用 每个调用需要几秒钟 Wicket 只允许同步调用 ajax 所以我尝试使用 Future 和 Callable 这是我的课程的一部分 public abstract cl

  • 如何使用jsf组件显示丰富的内容？

    我使用 rich 编辑器组件输入丰富的内容 并将其保存在数据库中 当我尝试在 outputText 字段中显示它时 丰富的标签不会被解释并显示为简单文本 所以我的问题是 如何让 jsf 组件 或 Richfaces 解释这些丰富的内容并正确

  • 在 Java Servlet 应用程序中设置 HTTP 201 响应的 Location 标头的正确方法是什么

    考虑以下代码向客户端发送 HTTP 201 已创建 响应 String url app things id 42 example response setStatus HttpServletResponse SC CREATED respo

  • 如何从号码选择器中跳过某些号码？

    选号器 np NumberPicker findViewById R id numberPicker1 np setMaxValue 200 np setMinValue 1 Button b Button findViewById R i

  • 在 Volley 中更新 UI 最有效的方法是什么

    最近我在 android 中使用 Volley 库 它工作得很好 但我想知道更新 UI 的最有效方法 我有一个包含所有 Volley 方法的 Utils 类 现在我传递了所有视图将作为参数更新 但我读到我可以在活动中实现侦听器 然后将它们作

  • HTTP 状态 500 - servlet spring-dispatcher 的 Servlet.init() 引发异常

    我在学习春季MVC当我尝试运行 html 文件时 它给出错误 HTTP状态 500 Servlet init 对于 servlet spring dispatcher 抛出异常 这是我的 web xml

  • R：连接到 Teradata 时 JDBC() 找不到 Java 驱动程序路径

    我正在尝试通过 RStudio 连接到 Teradata 但由于某种原因 JDBC 函数在识别 Java 驱动程序所在的路径时出现问题 请参阅下面的代码 library RODBC library RJDBC library rJava b

  • 如何统计List中某个元素出现的次数

    我有一个ArrayList Java的Collection类 如下 ArrayList

  • new Date() 和日历日期之间的区别

    在实践中 下面两个日期有什么区别 Date date new Date Date date Calendar getInstance getTime 我的理解是 new Date 是基于 UTC GMT 的日期 而日历的 getTime 基

  • 与 webpack 捆绑后，无法读取枚举的未定义属性

    我有一个 React 库 我想使用 Webpack 来构建它 该库是使用 Typescript 编写的 似乎一切正常 但由于某种原因枚举却不起作用 当我将库安装到我的 React 应用程序中时 我发现Cannot read properti

  • Apache James 学习资源 [关闭]

    Closed 此问题正在寻求书籍 工具 软件库等的推荐 不满足堆栈溢出指南 help closed questions 目前不接受答案 该计划是创建一个列表阿帕奇 詹姆斯 http james apache org学习资源 涉及从设置到使用

  • 从多个文本文件读取数据[关闭]

    很难说出这里问的是什么 这个问题是含糊的 模糊的 不完整的 过于宽泛的或修辞性的 无法以目前的形式得到合理的回答 如需帮助澄清此问题以便重新打开 访问帮助中心 help reopen questions 我是Java编程新手 我正在尝试打印

  • 使用可变参数绘制星形

    我的任务是编写程序 允许用户绘制星星 星星的大小和手臂数量可能不同 当我处理基本星时 我使用 GeneralPath 和点表进行处理 int xPoints 55 67 109 73 83 55 27 37 1 43 int yPoints

  • 信号量如何工作？

    信号量可以小于0吗 我的意思是 假设我有一个 N 3 的信号量 并且我调用 down 4 次 那么 N 将保持为 0 但一个进程将被阻塞 反之亦然 如果一开始我调用 N 可以大于 3 吗 因为在我看来 如果 N 可以高于 3 如果一开始我调

  • ACTION_MEDIA_BUTTON 的广播接收器不起作用

    我正在为 Android 操作系统版本 4 0 3 ICS 编写 Android 应用程序 问题是我没有从 BroadcastReceiver 的 onReceive 方法中的 Log d 获得输出 这意味着我的应用程序没有正确处理广播 我

  • 将字符串从代码页 1252 转换为 1250

    我怎样才能转换一个String将代码页 1252 中的字符解码为String在代码页 1250 中解码 例如 String str1252 String str1250 convert str1252 System out print st

随机推荐

热门标签