使用 oMath.BuildUp 方法的 Excel/Word 方程？

我正在尝试使用 VBA 在 Microsoft Word 2010 中自动生成方程式并将其插入 Excel 中，因为它不支持 oMath 对象。问题出在 oMath.BuildUp 方法中。它不会像手动输入时那样解释 \sqrt、\times、\delta 等内容。

例如输入代码摄氏度 = \sqrt(x+y) + sin(5/9 \times (华氏度 – 23 (\delta)^2))代入方程将得到这个结果http://i43.tinypic.com/10xc7zp.jpg这很好。

但是，当使用宏 VBA 或录制宏时，此方法无法正常工作，并且给出如下结果：http://i42.tinypic.com/29c5geg.png。像 \sqrt、\times、\delta 这样的东西会被忽略。为什么？这是我用来生成第二张图片的宏。

    Sub genEQ()
    Dim objRange As Range
    Dim objEq As OMath 
    Set objRange = Selection.Range
    objRange.Text = "Celsius = \sqrt(x+y) + sin(5/9 \times (Fahrenheit – 23 (\delta)^2))"
    Set objRange = Selection.OMaths.Add(objRange)
    Set objEq = objRange.OMaths(1)
    objEq.BuildUp
    End Sub

AFAIK 它只是不那样工作。您可以进行自己的数学自动更正替换，例如使用基于此的东西：

Function mathSubstitute(s As String) As String
Const bslash As String = "\"
Dim a() As String
Dim sout As String
Dim i As Integer
Dim j As Integer
Dim sac As String
sout = ""
If s <> "" Then
  a = Split(s, bslash)
  sout = a(LBound(a))
  For i = LBound(a) + 1 To UBound(a)
    Debug.Print a(i)
    For j = 1 To Len(a(i))
      On Error Resume Next
      sac = Application.OMathAutoCorrect.Entries(bslash & Left(a(i), j)).Value
      If Err.Number = 0 Then
        sout = sout & sac & Mid(a(i), j + 1)
        Exit For
      Else
        sac = ""
        Err.Clear
      End If
    Next
    If sac = "" Then sout = sout & bslash & a(i)
    Debug.Print sout
  Next
End If
On Error GoTo 0
mathSubstitute = sout
End Function

并将您的代码更改为

objRange.Text = mathSubstitute("Celsius = \sqrt(x+y) + sin(5/9 \times (Fahrenheit – 23 (\delta)^2))")

AFAICS 使用“\”转义特殊字符（例如 [）仍然可以正常工作。