如何在 cygwin 下使用 awk 打印 Excel 电子表格中的字段？

我们似乎看到越来越多有关在 Excel 电子表格上执行 awk 的问题，因此这里有一个关于如何执行该特定操作的问答。

我在 Excel 电子表格中有此信息"$D/staff.xlsx" (where "$D"是我桌面的路径）：

Name   Position
Sue    Manager
Bill   Secretary
Pat    Engineer

我想打印给定名称的位置字段，例如输出Secretary给定输入Bill.

我目前可以从 Excel 保存为 CSV 以获得：

$ cat "$D/staff.csv"
Name,Position
Sue,Manager
Bill,Secretary
Pat,Engineer

然后运行：

$ awk -F, -v name="Bill" '$1==name{print $2}' "$D/staff.csv"
Secretary

但这只是更大任务的一小部分，因此我必须能够从 shell 脚本自动执行此操作，而无需手动打开 Excel 导出 CSV 文件。如何在运行 cygwin 的 Windows PC 上执行此操作？

以下 VBS 和 shell 脚本的组合为 Excel 电子表格中的每个工作表创建一个 CSV 文件：

$ cat xls2csv.vbs
csv_format = 6

Dim strFilename
Dim objFSO
Set objFSO = CreateObject("scripting.filesystemobject")
strFilename = objFSO.GetAbsolutePathName(WScript.Arguments(0))
If objFSO.fileexists(strFilename) Then
  Call Writefile(strFilename)
Else
  wscript.echo "no such file!"
End If
Set objFSO = Nothing

Sub Writefile(ByVal strFilename)
Dim objExcel
Dim objWB
Dim objws

Set objExcel = CreateObject("Excel.Application")
Set objWB = objExcel.Workbooks.Open(strFilename)

For Each objws In objWB.Sheets
  objws.Copy
  objExcel.ActiveWorkbook.SaveAs objWB.Path & "\" & objws.Name & ".csv", csv_format
  objExcel.ActiveWorkbook.Close False
Next

objWB.Close False
objExcel.Quit
Set objExcel = Nothing
End Sub

.

$ cat xls2csv
PATH="$HOME:$PATH"

# the original XLS input file path components
inXlsPath="$1"
inXlsDir=$(dirname "$inXlsPath")
xlsFile=$(basename "$inXlsPath")
xlsBase="${xlsFile%.*}"

# The tmp dir we'll copy the XLS to and run the tool on
# to get the CSVs generated
tmpXlsDir="/usr/tmp/${xlsBase}.$$"
tmpXlsPath="${tmpXlsDir}/${xlsFile}"
absXlsPath="C:/cygwin64/${tmpXlsPath}" # need an absolute path for VBS to work

mkdir -p "$tmpXlsDir"

trap 'rm -f "${tmpXlsDir}/${xlsFile}"; rmdir "$tmpXlsDir"; exit' 0

cp "$inXlsPath" "$tmpXlsDir"

cygstart "$HOME/xls2csv.vbs" "$absXlsPath"

printf "Waiting for \"${tmpXlsDir}/~\$${xlsFile}\" to be created:\n" >&2
while [ ! -f "${tmpXlsDir}/~\$${xlsFile}" ]
do
    # VBS is done when this tmp file is created and later removed
    printf "." >&2
    sleep 1
done
printf " Done.\n" >&2

printf "Waiting for \"${tmpXlsDir}/~\$${xlsFile}\" to be removed:\n" >&2
while [ -f "${tmpXlsDir}/~\$${xlsFile}" ]
do
    # VBS is done when this tmp file is removed
    printf "." >&2
    sleep 1
done
printf " Done.\n" >&2

numFiles=0
for file in "$tmpXlsDir"/*.csv
do
    numFiles=$(( numFiles + 1 ))
done

if (( numFiles >= 1 ))
then
    outCsvDir="${inXlsDir}/${xlsBase}.csvs"
    mkdir -p "$outCsvDir"
    mv "$tmpXlsDir"/*.csv "$outCsvDir"
fi

现在我们执行 shell 脚本，该脚本内部调用 cygstart 运行 VBS 脚本，在 Excel 文件所在目录下的子目录中生成 CSV 文件（每张一个），该子目录根据 Excel 文件名命名（例如 Excel 文件）staff.xlsx生成 CSV 目录staff.csvs):

$ ./xls2csv "$D/staff.xlsx"
Waiting for "/usr/tmp/staff.2700/~$staff.xlsx" to be created:
.. Done.
Waiting for "/usr/tmp/staff.2700/~$staff.xlsx" to be removed:
. Done.

只有一张具有默认名称的工作表Sheet1在目标 Excel 文件中"$D/staff.xlsx"所以上面的输出是一个文件"$D/staff.csvs/Sheet1.csv":

$ cat "$D/staff.csvs/Sheet1.csv"
Name,Position
Sue,Manager
Bill,Secretary
Pat,Engineer

$ awk -F, -v name="Bill" '$1==name{print $2}' "$D/staff.csvs/Sheet1.csv"
Secretary

另请参阅使用 awk 有效解析 CSV 的最可靠方法是什么？ https://stackoverflow.com/q/45420535/1745001了解如何操作这些 CSV。

也可以看看https://stackoverflow.com/a/58879683/1745001 https://stackoverflow.com/a/58879683/1745001了解如何执行相反的操作，即从 Windows 批处理文件调用 cygwin bash 命令。