解释 SetWindowsHookEx / WH_KEYBOARD_LL 的正确逻辑

转换消息的正确方法是什么SetWindowsHookEx http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/ms644990%28v=vs.85%29.aspx with WH_KEYBOARD_LL http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/ms644985%28v=vs.85%29.aspx转化为按下的键的有用表示？

我知道这很可能涉及理解本地键盘的映射。 （注意：为了简单起见，我只考虑按下按键的时间，而不考虑释放按键的时间）

概括来说，似乎有以下三种情况：

• 按下特殊键（Ctrl/Escape/Shift/Alt）
• 按下标准键（A-Z, 0-9等...请注意a and A两者都读作A)
• Some hard to define cases like number pad and F1-F12

可以根据需要处理特殊键，并且有一些有用的查找System.Windows.Forms.Keys http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.forms.keys%28v=vs.85%29.aspx

but if I were to do (on a UK-English Keyboard) an exclamation mark, it's detected as Shift-Down1Shift up

由于我的挂钩级别太低（我相信），无法在代码通过键盘“转换”层后获取代码，所以我很好奇如何正确解释它们。

至于我为什么要这样做。它最初是为了为我编写的媒体播放器提供方便的快捷方式，该播放器可以在任何地方工作，甚至在游戏中（有些游戏似乎会拦截击键并阻止它们传播到操作系统）。实际上，我已经得到了足够的东西来满足我的需要，只要我使用该应用程序（仅限可能的用户），但我的好奇心被激起了，如果我愿意的话，我可以如何进一步采取这一点。

根据语言（及其死键的使用），这可能非常复杂。ToAsciiEx适用于简单的情况，但如果涉及死键或输入法，事情很快就会变得非常复杂。

迈克尔·卡普兰的博客 http://blogs.msdn.com/b/michkap/有一系列关于键盘布局和键盘布局创建器 http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964665.aspx，这是一个用于创建键盘布局的工具（将键映射到字符的最简单方法）。当一组击键映射到单个字符时，将使用键盘布局创建器。在这些情况下，可以完成映射，但是当需要多个键来确定一个字符时，映射就变得有些棘手。

日语、中文或韩语等语言没有从击键到字符的单一映射。对于这些语言，需要输入法编辑器；这些通常使用文本服务框架 http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/ms629032%28v=vs.85%29.aspx，这是一组广泛的 API，输入法编辑器（以及其他文本服务，例如手写识别和语音识别）使用它们与应用程序进行通信，以确定从击键到字符的映射。由于从击键到 IME 字符的映射是由代码定义的，因此低级键盘挂钩通常根本无法执行此映射。