使用 apache 命令行运行带有空格参数值的命令

我正在使用 apache 命令行库，我想从 java 程序执行

git stash list --format=%gd:%at:%B --grep="some text with space"

这是代码 commandLine.addArgument( "--grep=\"" + filter+"\"", false); 它在windows上运行没有任何问题，但在linux上则不然。 如果我从终端执行命令，它会正确执行

我还尝试让 apache 库添加引用

commandLine.addArgument( "--grep=" + filter);

但我明白了

fatal: bad revision '"--grep=text message"'

虽然有一个Common Exec 中报价管理的错误 https://issues.apache.org/jira/browse/EXEC-54, this 答案表明 https://stackoverflow.com/a/24137668/6309:

// When writing a command with space use double "
cmdLine.addArgument(--grep=\"\"" + filter+"\"\"", false"\"\"",false);