棘手的数组初始化

在 C （不是 C++）中，我尝试创建两个包含相同值的字符串表，但以两种不同的方式对值进行排序。而且我不希望字符串在内存中重复。

基本上，我想做以下事情。除了根据 gcc 之外，它会失败，因为第二个数组初始化中的“初始化器元素不是常量”。有办法解决这个问题吗？最好不要说“哦，编译器应该优化它来做你想做的事”？

static const char * monthNames[] = {
  "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun",
  "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"
};


/******** 
 * Month table sorted for O(log N) string lookup
 */
static const char * monthSortedKeys[]= {
  monthNames[3],          /* Apr */
  monthNames[7],          /* Aug */
  monthNames[11],         /* Dec */
  monthNames[1],          /* Feb */
  monthNames[0],          /* Jan */
  monthNames[6],          /* Jul */
  monthNames[5],          /* Jun */
  monthNames[2],          /* Mar */
  monthNames[4],          /* May */
  monthNames[10],         /* Nov */
  monthNames[9],          /* Oct */
  monthNames[8]           /* Sep */
};

澄清：我知道如何用循环来做到这一点。我正在尝试弄清楚如何在编译时执行此操作。

另一个更新：我刚刚将其编译为 C++ (g++) 并且它可以工作。但我再次寻找 C 答案。

示例代码片段：

static const char
    JAN[] = "Jan",
    FEB[] = "Feb",
    // ...
    DEC[] = "Dec";

static const char *const monthNames[] = {
  JAN, FEB, /* ... */ DEC
};

static const char *const monthSortedKeys[]= {
    /* APR, ... */ DEC, /* ... */ FEB, JAN /* ... SEP */
};