如何将日期时间显示为当地时间，末尾不带时区？

编辑：由于一些看似混乱的情况，让我澄清一下。如果可能的话，我希望解决方案在 freemarker 中完成，而不是在 java 中完成。

我有一个日期时间字符串，如下所示：2019-03-12T16:02:00+02:00我必须以特定的格式来显示它，如下所示：EEEE dd. MMMM yyyy HH:mm但是，如果我这样做，它会显示时间14:02代替16:02。 它将日期时间转换为 UTC，然后显示它。如何让它按原样显示小时和分钟，只是末尾没有“utc”？或者任何时区。Tuesday 12. March 2019 16:02是期望的输出。

我不知道收件人的时区。

Using iso_local_nz给我的是美国标准显示，这仍然是错误的。

先感谢您。

我已经尝试了几乎所有我能想到的：https://freemarker.apache.org/docs/ref_builtins_date.html#ref_builtin_date_iso https://freemarker.apache.org/docs/ref_builtins_date.html#ref_builtin_date_iso.

departureScheduled?datetime.iso?string("EEEE dd. MMMM yyyy HH:mmz")?capitalize

我使用的配置如下：

config = new Configuration(Configuration.VERSION_2_3_28);
config.setTemplateLoader(new S3TemplateLoader());
config.setDefaultEncoding("UTF-8");
config.setLocalizedLookup(false);
config.setLocale(Locale.forLanguageTag("NO"));
config.setTemplateExceptionHandler(TemplateExceptionHandler.RETHROW_HANDLER);

被输入的字符串是我上面提供的字符串。

使用类java.time.OffsetDateTime为了处理偏移：

public static void main(String[] args) {
    String t = "2019-03-12T16:02:00+02:00";
    OffsetDateTime odt = OffsetDateTime.parse(t);
    System.out.println(odt.format(DateTimeFormatter.ofPattern("EEEE dd. MMMM yyyy HH:mm")));
}

这打印Dienstag 12. März 2019 16:02，翻译取决于您的系统默认Locale.

请注意，正确的代码不会产生您想要的输出，因为 2019 年 3 月 12 日是星期二而不是星期一。