使 d3.js 可视化布局响应式的最佳方法是什么？

假设我有一个直方图脚本，可以构建 960 500 svg 图形。我如何使其响应，以便调整图形宽度和高度是动态的？

<script> 

var n = 10000, // number of trials
    m = 10,    // number of random variables
    data = [];

// Generate an Irwin-Hall distribution.
for (var i = 0; i < n; i++) {
  for (var s = 0, j = 0; j < m; j++) {
    s += Math.random();
  }
  data.push(s);
}

var histogram = d3.layout.histogram()
    (data);

var width = 960,
    height = 500;

var x = d3.scale.ordinal()
    .domain(histogram.map(function(d) { return d.x; }))
    .rangeRoundBands([0, width]);

var y = d3.scale.linear()
    .domain([0, d3.max(histogram.map(function(d) { return d.y; }))])
    .range([0, height]);

var svg = d3.select("body").append("svg")
    .attr("width", width)
    .attr("height", height);

svg.selectAll("rect")
    .data(histogram)
  .enter().append("rect")
    .attr("width", x.rangeBand())
    .attr("x", function(d) { return x(d.x); })
    .attr("y", function(d) { return height - y(d.y); })
    .attr("height", function(d) { return y(d.y); });

svg.append("line")
    .attr("x1", 0)
    .attr("x2", width)
    .attr("y1", height)
    .attr("y2", height);

</script> 

完整的示例直方图要点是：https://gist.github.com/993912 https://gist.github.com/993912

还有另一种方法可以做到这一点，不需要重新绘制图形，并且涉及修改viewBox http://www.w3.org/TR/SVGTiny12/coords.html#ViewBoxAttribute and 保留纵横比 http://www.w3.org/TR/SVGTiny12/coords.html#PreserveAspectRatioAttribute上的属性<svg>元素：

<svg id="chart" viewBox="0 0 960 500"
  preserveAspectRatio="xMidYMid meet">
</svg>

2015 年 11 月 24 日更新：大多数现代浏览器都可以推断长宽比 http://www.w3.org/TR/SVG/coords.html#IntrinsicSizingSVG 元素的数量viewBox，因此您可能不需要使图表的大小保持最新。如果您需要支持旧版浏览器，您可以在窗口大小调整时调整元素大小，如下所示：

var aspect = width / height,
    chart = d3.select('#chart');
d3.select(window)
  .on("resize", function() {
    var targetWidth = chart.node().getBoundingClientRect().width;
    chart.attr("width", targetWidth);
    chart.attr("height", targetWidth / aspect);
  });

并且 svg 内容将自动缩放。您可以看到一个工作示例（经过一些修改）here http://jsfiddle.net/shawnbot/BJLe6/：只需调整窗口或右下窗格的大小即可查看其反应。