CA1303，DoNotPassLiteralsAsLocalizedParameters，但我实际上不是

我的代码得到CA1303 warning from Microsoft.Globalization, "不要将文字作为本地化参数传递",但我的代码实际上并没有传递文字:

private void MyForm_Load(object sender, EventArgs e)
{
    UpdateTitle();
}

private void UpdateTitle()
{
    Version version = Assembly.GetExecutingAssembly().GetName().Version;
    CultureInfo culture = CultureInfo.CurrentUICulture;
    this.Text = String.Format(culture, "{0} v{1}.{2} Alpha r{3}", this.Text, version.Major, version.Minor, version.Build);
}

每次加载表单时，此代码都会将表单的标题设置为如下所示：

MyFormNameAsSetInTheDesignerv0.1 阿尔法 r123

(version.build实际上包含 SVN 修订版，它在每次提交时自动更新，我不使用revision因为我的版本控制方案仅使用 3 个数字，major.minor.revision)

但这会触发上述警告，因为它认为我正在从字符串文字设置标题栏文本。其实我已经设置了Localizable = True在设计器中，这样字符串从资源表中获取.

我不想静态设置表单的标题，因为（特别是在 alpha 和 beta 阶段）我希望它具有动态版本号。

问题是我该怎么做，这样我就不会收到警告（例如，哪些代码将执行我正在做的事情，但根据 FxCop 被认为是正确的，或者我如何抑制该行的代码）。

基于文档 http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms182187.aspx对于 CA1303，引发警告的原因是您传递了一个文字字符串作为String.Format方法，此外该特定重载的第二个形式参数注释为LocalizableAttribute.

因此，警告希望您做的是将字符串"{0} v{1}.{2} Alpha r{3}"作为资源程序集中的本地化资源，并这样引用它。这可能是一个好主意，因为从技术上讲，格式字符串的结构及其内容的固定部分are可本地化的资源。

如果你只是想让 FxCop 闭嘴，你可以annotate http://msdn.microsoft.com/en-us/library/System.Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute.aspx UpdateTitle因此：

[SuppressMessage("Microsoft.Globalization",
                 "CA1303:DoNotPassLiteralsAsLocalizedParameters" )]
private void UpdateTitle() { /* ... */ }