Zend_Form -> 很好地更改 setRequired() 验证消息

假设我创建一个像这样的文本元素：

$firstName = new Zend_Form_Element_Text('firstName');
$firstName->setRequired(true);

更改默认错误消息的最佳方法是什么：

值为空，但非空值 是必须的

自定义消息？我在某处读到要替换消息，只需使用 addValidator(...,相反（无需设置）， 像这样：

$firstName = new Zend_Form_Element_Text('firstName');
$firstName->addValidator('NotEmpty', false, array('messages'=>'Cannot be empty'));

但在我的测试中，这不起作用 - 它根本不验证 -它将通过一个空文本字段。同时使用 (addValidator('NotEmp.. + setRequired(true)))也不起作用 - 它双重验证, 给予two错误消息。

有任何想法吗？

Thanks!

设置此“站点范围”的一种更简单的方法是在引导程序或基本 zend_controller 中执行以下操作：

<?php    
$translateValidators = array(
                        Zend_Validate_NotEmpty::IS_EMPTY => 'Value must be entered',
                        Zend_Validate_Regex::NOT_MATCH => 'Invalid value entered',
                        Zend_Validate_StringLength::TOO_SHORT => 'Value cannot be less than %min% characters',
                        Zend_Validate_StringLength::TOO_LONG => 'Value cannot be longer than %max% characters',
                        Zend_Validate_EmailAddress::INVALID => 'Invalid e-mail address'
                    );
    $translator = new Zend_Translate('array', $translateValidators);
    Zend_Validate_Abstract::setDefaultTranslator($translator);
?>