在项目中管理多种语言的良好解决方案

2024-05-01

我们需要为我们的应用程序管理大量(大约 20 多种)语言。对于之前需要较少语言 (3 - 4) 的项目,我们使用了一个简单的 Excel 电子表格,并将其发送给各个翻译人员,由他们填写字符串的翻译。面对如此多的语言以及需要多名翻译人员的参与,是否有更好的解决方案来管理这些数据?


是的。如果您要达到国际化的范围,我建议您在数据库中跟踪您的字符串和语言,并制作一个小型 Web 应用程序来编辑它们。然后,您可以将翻译人员发送到特定于其语言的编辑界面,处理并发(不必担心“谁拥有该文件”,这将成为您当前方法中的一个大问题),或者让生活变得更轻松。

本文内容由网友自发贡献,版权归原作者所有,本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容,请联系:hwhale#tublm.com(使用前将#替换为@)

在项目中管理多种语言的良好解决方案 的相关文章

随机推荐

  • 在列表列表中查找形状

    节目说明 该计划的目的 我的程序旨在计算 20X15 大小的平面中形状的位置 我有一个形状列表 其中包含形状类型 其 ID 半径或高度以及其在平面上的预期 X Y 位置 我有一个不同的二元运算列表 仅包含形状类型 其 id 及其与另一个形状
  • 如何通过 Python 的请求使用 FTP

    是否可以使用requests与 FTP 站点交互的模块 requests获取 HTTP 页面非常方便 但当我尝试使用 FTP 站点时 我似乎遇到架构错误 我有什么遗漏的吗requests允许我执行 FTP 请求 还是不支持 对于像我一样得到
  • char* 与 const char* 作为参数

    我在使用的时候很多时候都会遇到编译错误char 代替const char 所以 我不确定实际的区别 语法和编译机制 如果您追求两者之间的差异 只需将它们视为 char 是一个指针 指向包含也可以更改的 char 类型值的位置 指针的值可以更
  • 使用 nzsql 将数据导出到 CSV

    我想从 netezza 将数据导出为 CSV 数据由数百万行记录组成 数据应位于引号内 并应使用 作为分隔符 例如 a b c 每当您想要从 Netezza 导出数据时 您都会需要使用其外部表功能 如果要导出到 Netezza 主机本地安装
  • 使用 jQuery 的 $.get 和 GMail API 时出现 401(未经授权)错误

    我试图在用户使用 javascript 使用 G API 登录后运行 jQuery 的 get 但在浏览器控制台中收到 401 未经授权 错误 这是我请求的 url 的格式 https www googleapis com gmail v1
  • Office-js for OneNote 对象中的 getRestApiId 函数

    我正在为 OneNote 开发加载项 但在使用 OneNote REST API 时遇到了问题 因为 Office js 不提供与 REST API 兼容的 ID 堆栈溢出 https stackoverflow com questions
  • 使用端口 80 (Ubuntu / Linode) 运行 Node.js 的最佳实践 [关闭]

    Closed 这个问题是基于意见的 help closed questions 目前不接受答案 我正在设置我的第一个Node js服务器上的cloud Linux node我对以下细节还很陌生Linux admin 顺便说一句 我并没有尝试
  • 意外运行 Xcode8 模拟器后,Xcode 8 beta 模拟器无法运行应用程序

    无法启动与模拟器的服务连接 尝试清理应用程序 重新安装它 删除派生数据 重置模拟器设置 重新启动 xCode 我还听说其他人通过重新创建模拟器来解决模拟器的问题 我也尝试过 当我按创建时 我收到完全相同的错误消息 回复中返回错误 连接无效
  • Jhipster 实体子生成器:如何创建 liquibase DELTA 变更日志?

    jhipster version 5 3 4 我正在评估 JHipster 并测试它如何处理数据库 DDL 修改 在我的测试中 我创建了一个 Jhipster 项目 然后运行jhipster import jdl model jh JHip
  • OCI 已弃用 Helm Chart 导出命令

    Helm 最近删除了命令 helm Chart Export 有谁知道它的替代品是什么 我们曾经将它用于 ACR 注册表 helm registry login reponame login pass helm chart pull rep
  • 以编程方式设置文本后,自动链接检测在 NSTextView 中不起作用

    我有一个启用了自动链接检测的 NSTextView 当我以编程方式设置文本时 myTextView setString http google com 它不会自动显示链接 如果我在文本视图中输入任何内容 它将添加链接 我希望它添加链接 不得
  • Moq-ing 类或接口有什么区别?

    我一直在使用moq http code google com p moq 在我的单元测试中模拟对象 我在关于最小起订量的网站上看到它能够模拟类和接口 有一天 我与我的一位同事进行了讨论 他们表示没有理由模拟类 我应该只模拟接口 我对此并没有
  • 使用 Vagrant 配置机器并在脚本停止处拾取时是否可以重新启动机器?

    我正在阅读 bash 中的教程 其中他们说重新启动机器 没有直接重新启动服务的选项 这是重新启动机器的问题 然后还有更多命令在配置时仍然需要运行 那么有没有办法在配置过程中重新启动盒子 然后从上次中断的地方继续进行呢 据我所知 如果尝试重新
  • 棒棒糖中的 takePicture 失败

    以下代码正在使用 可在后台拍照 它对于棒棒糖以下的所有版本都工作正常 但在以下版本中给出运行时异常takePicture null null mcall 有任何想法吗 public void takePictures final int d
  • 是否可以强制 Visual Studio 2010 使用 Visual Basic 10?

    要重现我收到的错误 在 Visual Basic 中创建一个新的 Visual Studio 2010 ASP NET 网站 面向 NET 2 0 输入 公共财产测试作为字符串 请注意 Visual Basic 9 0 不支持自动实现的属性
  • C++ 中的类型作为返回类型

    是否有可能从函数返回一个类型作为返回类型 并将其用作成员变量 如下所示 constexpr type myFunction int a int b if a b 8 return int 8t if a b 16 return int 16
  • jQuery UI - 可拖动在放置后无法立即工作

    HTML div class character list div class character list container div img class 1 src http ahna web44 net img charas 13 p
  • 如何从 CGImage 获取原始像素数据[重复]

    这个问题在这里已经有答案了 如何在缩放和移动后获取UIimage的像素数据 我想获取CGImage像素数据 然后从CGImage像素数据中获取UIImage 我们该怎么做 您可以通过调用获取原始数据 CFDataRef rawData CG
  • 如何使用 VueJS router-link 活动样式

    我的页面当前有 Navigation vue 组件 我想让每个导航悬停并处于活动状态 这hover有效但是active没有 这是 Navigation vue 文件的样子
  • 在项目中管理多种语言的良好解决方案

    我们需要为我们的应用程序管理大量 大约 20 多种 语言 对于之前需要较少语言 3 4 的项目 我们使用了一个简单的 Excel 电子表格 并将其发送给各个翻译人员 由他们填写字符串的翻译 面对如此多的语言以及需要多名翻译人员的参与 是否有