使用 iText 某些 pdf 文件水印不显示

我们公司使用 iText 在一些 pdf 表格上标记一些水印文本（不是图像）。我注意到 95% 的表格可以正确显示水印，大约 5% 则不能。我测试了一下，复制了2个原始pdf文件，一个被标记为ok，另一个不ok，然后通过一个小程序进行测试，结果相同：一个被标记，另一个没有。然后我尝试了最新版本的 iText jar 文件（版本 5.0.6），同样的事情。我检查了 pdf 文件属性、安全设置等，似乎没有显示任何提示。执行程序后，结果文件确实更改了大小并标记为“由 iText 版本更改...”。

这里是水印示例代码（使用itext jar版本2.1.7），注意传入的topText，mainText，bottonText参数，使3行水印在pdf中显示为水印。

任何帮助表示赞赏！

public class WatermarkGenerator {

    private static int TEXT_TILT_ANGLE = 25;
    private static Color MEDIUM_GRAY = new Color(160, 160, 160);
    private static int SUPPORT_FONT_SIZE = 42;
    private static int PRIMARY_FONT_SIZE = 54;

    public static void addWaterMark(InputStream pdfInputStream,
        OutputStream outputStream, String topText, 
        String mainText, String bottomText) throws Exception {
        PdfReader reader = new PdfReader(pdfInputStream);
        int numPages = reader.getNumberOfPages();

        // Create a stamper that will copy the document to the output
        // stream.
        PdfStamper stamp = new PdfStamper(reader, outputStream);
        int page=1;

        BaseFont baseFont = 
            BaseFont.createFont(BaseFont.HELVETICA_BOLDOBLIQUE,
                BaseFont.WINANSI, BaseFont.EMBEDDED);

        float width;
        float height;

        while (page <= numPages) {
            PdfContentByte cb = stamp.getOverContent(page);
            height = reader.getPageSizeWithRotation(page).getHeight() / 2;
            width = reader.getPageSizeWithRotation(page).getWidth() / 2;

            cb = stamp.getUnderContent(page);
            cb.saveState();
            cb.setColorFill(MEDIUM_GRAY);

            // Top Text
            cb.beginText();
            cb.setFontAndSize(baseFont, SUPPORT_FONT_SIZE);
            cb.showTextAligned(Element.ALIGN_CENTER, topText, width,
                    height+PRIMARY_FONT_SIZE+16, TEXT_TILT_ANGLE);
            cb.endText();

            // Primary Text
            cb.beginText();
            cb.setFontAndSize(baseFont, PRIMARY_FONT_SIZE);
            cb.showTextAligned(Element.ALIGN_CENTER, mainText, width,
                    height, TEXT_TILT_ANGLE);
            cb.endText();

            // Bottom Text
            cb.beginText();
            cb.setFontAndSize(baseFont, SUPPORT_FONT_SIZE);
            cb.showTextAligned(Element.ALIGN_CENTER, bottomText, width,
                    height-PRIMARY_FONT_SIZE-6, TEXT_TILT_ANGLE);
            cb.endText();
            cb.restoreState();

            page++;
        }

        stamp.close();
    }
}

我们通过更改 Adob​​e LifecycleSave 文件选项解决了问题。文件->保存->属性->另存为，然后看保存类型，默认是Acrobat 7.0.5动态PDF表单文件，我们改为使用7.0.5静态PDF表单文件（实际上任何静态的都可以）。静态保存的文件不存在此水印消失问题。感谢马克指出了正确的方向。