程序员经验分享-hwhale

生成新的本地化资源文件的最简单方法是什么？

2023-12-02

我的 Windows 窗体应用程序由一个 Visual Studio 解决方案和多个项目组成。该应用程序使用资源文件本地化为英语和法语（每个项目都有全局资源文件，例如 fooResources.resx 和 fooResources.fr.resx，每个表单/用户控件都有自己的资源文件（例如 fooForm.resx 和 fooForm.fr） .resx) - 所以为了论证，我有大约 30 组资源文件。

我现在必须提取所有要发送的字符串以翻译成德语，然后当我收到翻译后的字符串时，创建包含新标题的德语资源文件（例如 fooResources.de.resx 和 fooForm.de.resx）。

显然我可以手动完成所有这些工作，但我是一名开发人员，因此本质上很懒！不，只是开玩笑 - 但我很感激一些关于最轻松的方法的建议，因为我确信将来会出现更多的语言。

Thanks.


我是一款翻译产品的作者，该产品使开发人员和翻译人员的工作都变得非常轻松。看http://www.hexadigm.com.

本文内容由网友自发贡献，版权归原作者所有，本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容，请联系:hwhale#tublm.com(使用前将#替换为@)

WinForms

Resources

Localization

生成新的本地化资源文件的最简单方法是什么？ 的相关文章

  • C# 的字符串货币格式可以选择最多 6 位十进制数字吗？

    经过快速测试 C 的货币格式似乎不支持可选的小数位 CultureInfo ci new CultureInfo en US String Format ci 0 C2 number Always 2 decimals String For

  • 如何在winform应用程序中生成产品收据？

    我第一次开发 winform 应用程序 我有一个 gridview 其中包含用户已购买的产品列表 我点击了一个 打印 按钮 允许用户生成如下收据 所以在这里我很困惑是否应该使用 winform默认RDLC或Crystal Report 或者

  • DataGridView 数据绑定到 List>

    给定代码 class Foo public string Value get set public int Id get set List

  • 使用文本和进度条填充 DataGridView

    我正在创建一个多线程应用程序 其中每个线程将在我的应用程序中显示为一行DataGridView 我想要一个ProgressBar每行指示相应的线程进度 问题是 这可能吗 如果是这样 怎么办 我添加了类 DataGridView Progre

  • C++，多语言/本地化支持

    向 C 程序添加多语言支持的最佳方法是什么 如果可能 应该从包含键值对 WelcomeMessage Hello s 之类的纯文本文件中读取语言 我想到了添加一个 localizedString key 函数来返回加载的语言文件的字符串 有

  • WPF 中的 IWin32Window

    我有一个 excel AddIn 它公开 IWin32Window 作为它的主 UI 我想显示一个使用它作为父窗口的 WPF 窗口 我该如何去做呢 您可以使用窗口互操作助手 http msdn microsoft com en us lib

  • 无法使用 Windows 窗体中的内容处理 powershell 功能

    function CalendarShare Add MailboxFolderPermission Identity FromUser Text AccessRights Editor User ToUser Text 当程序运行时 它会

  • C# Winform 表单中的表单

    我想打开一个表单的多个实例并将其显示在另一种表单或另一种表单的面板中 怎么做 如果您不使用 MDI 您仍然可以将一个窗体添加到另一个窗体或窗体上的面板 public Form1 InitializeComponent Form2 embed

  • 如何在PropertyGrid中自定义绘制GridItem？

    我想以与所有者在 ListView 详细信息 和其他控件中绘制项目类似的方式在 PropertyGrid 中绘制属性值 如果将属性声明为 Color 类型 则其值将使用字符串描述旁边的颜色样本来绘制 如果属性是图像类型 则在字符串描述旁边绘

  • iOS 获取特定语言的字符串的本地化版本

    我正在构建一个适用于 iOS 的应用程序 该应用程序将提供英语和法语版本 我已经阅读了一些有关国际化的教程 并且了解了它的工作原理以及我需要做什么 我遇到的问题是有一个特定的情况 我想为英语用户加载法语字符串 我知道可以为整个应用程序设置语

  • 如何用日语创建 ggplot2 标题？

    我正在准备日语演示文稿 并希望图像的标题和图例名称为日语 我可以让文本在 RStudio 中渲染得很好 但是当渲染图像时 日语字符仅显示为方框 x 10 10 y x x df data frame x y ggplot df aes x

  • 如何使用 .net 2.0 中的 WebBrowser 控件检查 ajax 更新？

    我有一个网页正在使用 WebBrowser 控件在 winform 应用程序中显示 我需要在网页中的 HTML 发生变化时执行一个事件 但是 我找不到通过 Ajax 更新页面时触发的事件 DocumentComplete FileDownl

  • 从 DataGridViewSelectedRowCollection 复制列详细信息

    我有一个 DataGridView 它绑定到一个由设计时未知的 SQL 查询返回的 DataSet 好吧 我知道查询是什么 我只是不知道用户选择了哪一个 我允许用户从表中选择一组行并单击 确定 按钮 然后我想将这些行复制到新的 DataGr

  • 如何控制 Paypal Sandbox 中显示的语言？

    我正在使用 Paypal Express Checkout 测试我的网站支付解决方案 但每当客户进入 PayPal 支付页面 在 paypal 沙箱中 时 该页面都会以英文显示 如何控制显示的语言 在我的网站上 我有一个语言选择器 因此我可

  • 在 C# 中为父窗体中的子窗体控件添加事件处理程序

    我有两种形式 一种是带有按钮和文本框的父表单 单击该按钮时 将打开一个对话框 该子窗体又包含一个文本框和一个按钮 现在我想要的是 每当子表单文本框中的文本更改时 父表单文本框中的文本会自动更改 为了获得这个 我所做的是 Form3 f3 n

  • WPF 本地化扩展 MVVM 绑定

    我正在尝试绑定在 ViewModel 中声明的名为 SampleName 的属性 这里 SampleName 是关键 但是 当尝试下面的代码时 它显示为空

  • 过滤数据网格视图

    我在互联网上搜索了我的问题的解决方案 我和我的 Studygrp 正在制作一个从类库中获取信息的数据网格视图 所有这些都有效 但现在我们必须过滤它 但我所能找到的只是通过绑定源 但这不是我的想法 我只想要一个简单的过滤器 以便您可以在文本框

  • 如何调整 datagridview 中的行大小，以便它们填充整个控件并且全部具有相同的高度

    我目前正在开发一个事件管理应用程序 到目前为止我已经使用了DataGridView控制显示月历 但表行的大小不正确 我想实现如下图所示的效果 请注意 如果调整网格大小 六行的高度相同并且比例保持不变 我试图通过以下方式实现这一目标DataG

  • i18n：特定型号的错误消息本地化

    我可以为每个验证本地化错误消息 但如何为特定模型创建错误 普通的语言环境如下所示 en mongoid errors messages taken It is already taken 但我想更改消息user model en mongo

  • 跨多个控件共享事件处理程序

    在我用 C 编写的 Windows 窗体应用程序中 我有一堆按钮 当用户的鼠标悬停在按钮上时 我希望按钮的边框发生变化 目前我有以下多个实例 每个按钮一个副本 private void btnStopServer MouseEnter ob

随机推荐

热门标签