将字符串中单词的每个实例加粗

我试图将字符串中单词的每个实例加粗，并删除字符串中第一个单词实例之前的所有内容。

我在用着str_replace() and stristr()这样做，但输出不符合预期。该单词的第一个实例之前的所有内容都被切断，但当我回显该字符串时，该单词的实例不是粗体。

这是我的代码：

$word="the";
$sentence = "Hello, did you hear the quick brown fox jumped over the lazy dog";
$edited = stristr((str_replace($word, ("<span class=\"found\">".$word."</span>"), ($sentence))), $word);
echo $edited;

以及使该类变为粗体的 CSS：

.found{
    font-weight:bold;
    font-weight:700;
}

我想要的是这样的：

the敏捷的棕色狐狸跳过了the懒狗

or

<span class="found">the</span> quick brown fox jumped over <span class="found">the</span> lazy dog 

当回响时。

但我得到的是这样的：

敏捷的棕色狐狸跳过了那只懒狗

or

the quick brown fox jumped over the lazy dog

当回响时。

我究竟做错了什么？

$edited = stristr($sentence, $word);
$edited = str_ireplace($word, '<span class="found">'.$word.'</span>', $edited);

Demo.

或者更好（保留原始大小写，仅将整个内容加粗$words):

$edited = stristr($sentence, $word);
$edited = preg_replace('~\b(' . preg_quote($word, '~') . ')\b~i', '<span class="found">$1</span>', $edited);

另一个演示.