如果另一个值不存在，如何根据一个值从表中选择项目？ （雄辩/sql）

我有一个表，用于存储网站的不同文本块。我目前正在为每个页面选择正确的块以及页面的标题和首选语言。当首选语言不可用时，我想在后备语言中选择相同的文本块（具有相同的标题）。

块表

columns:
| id | slug | title | language | content |

entries:
| 1 | home | first | en | the first block |
| 2 | home | first | nl | het eerste blok |
| 3 | home | second | en | the second block |
    --> block "second" not available for the 'nl' language

所需输出

fallback language = en

selected prefered language = en, output:
| 1 | home | first | en | the first block |
| 3 | home | second | en | the second block |

selected prefered language = nl, output:
| 2 | home | first | nl | het eerste blok |
| 3 | home | second | en | the second block |
     --> select this one, because the 'nl' version is not available

目前，我只选择具有所选首选语言的块，因为如果“首选语言”块不可用，我不知道如何通过选择“后备语言”块来解决此问题。我可以尝试对两种语言运行两个查询，然后以某种方式合并它们，并且仅在该块的标题计数低于 1 时插入“后备语言”块，但这看起来相当复杂且不太优雅？

对于我的应用程序，我使用雄辩：

$blocks = Block::->where('slug', '=', 'home')
                ->whereIn('language', $selectedLanguage)
                ->get();

我怎么能用雄辩的方式做到这一点？ （或者在原始 SQL 中，就此而言？）

如果我理解正确的话，如果已经有一行具有相同的首选语言，那么您想要“删除”具有后备语言的行slug and title.

您可以使用 LEFT JOIN 作为后备语言来检查是否存在具有首选语言的条目。例如，如果您的首选语言是“nl”并且后备语言是“en”，您的查询可能如下所示：

select blocks.*
from blocks
left join blocks b1
    on  b1.slug  = blocks.slug
    and b1.title = blocks.title
    and b1.language = 'nl'
    and blocks.language <> 'nl'
where blocks.slug = 'home'
  and blocks.language in ('nl', 'en')
  and b1.id is null

sqlfiddle

单词的连接可能是这样的：寻找相同的更好的翻译slug and title。如果该语言是首选语言，则不会匹配，因为blocks.language <> 'nl'。否则，连接将“搜索”首选翻译（'b1.language = 'nl').

在 WHERE 子句中，我们只告诉在没有找到更好的翻译的情况下返回行（b1.id is null).

我能做的将查询转换为雄辩的最好方法是：

$prefered = 'nl';
$fallback = 'en';

$blocks = App\Block::where('blocks.slug', '=', 'home')
    ->whereIn('blocks.language', [$prefered, $fallback])
    ->leftJoin('blocks as b1', function($join) {
        $join->on('b1.slug', '=', 'blocks.slug')
             ->on('b1.title', '=', 'blocks.title')
             ->on('b1.language', '=', DB::raw('?'))
             ->on('blocks.language', '<>', DB::raw('?'))
        ;
    })
    ->whereNull('b1.id')
    ->addBinding([$prefered, $prefered], 'join')
    ->select(DB::raw('blocks.*'))
    ->get()
;

注意：我假设title对于所有语言中的块来说都是相同的。否则你将需要另一列（例如block_id）来识别一个块。