如何在 bash 提示符中正确使用两个字符宽度的表情符号？

我想在 bash 提示符（即 PS1 环境变量）中使用美国国旗表情符号。但是，美国国旗表情符号会导致终端光标向右偏移一个额外的字符。

???????? 由两个 unicode 字符 ???? 和 ???? 组成。我相信终端正在将其转换为等宽表情符号字符（标志），但仍然为两个字符分配空间。如何达到预期的光标位置？

I want:
???????? Desktop akirna ???? ls|

I get:
???????? Desktop akirna ???? ls |光标前奇怪的空格偏移

My ~/.bash_profile is:

export PS1='????????  \W \u ???? '

更新答案

您设置提示的方式不是评估转义字符。在字符串前添加 $ 以使其计算转义码：

pompt$ export PS1='XY \x08: '
XY \x08: echo "Well that didn't work..."

应该变成：

pompt$ export PS1=$'XY \x08: '
XY: echo "Escape code success!"

（请参阅查尔斯·达菲对此答案的评论，了解我删除的原因export.)

上面的示例将提示设置为字符 X、Y、[空格]、[退格]、[冒号]，从而导致仅显示“XY:”提示。

在我的系统上，该标志呈现为两个字符（????和????），因此我无法验证这一点，但我认为添加退格键（\x08）应该适合您：

PS1=$'????????  \\W \\u ????\x08'

关于编辑的注释

我原来的答案建议使用子 shell，如下所示：

export PS1=$(printf "XY \x08")

非常感谢 Charles Duffy 的投入~