我编写了一个用于将 XML 转换为 ePub 的包。一切正常，除了某些情况下，空白命名空间（xmlns="") 节点被写入结果文档。在转换之前，我准备了临时变量来保存主要段（即，meta, body等），最后复制节点（使用xsl:copy-of[@copy-namespaces='no']指令）到结果文档。我也用过@exclude-result-prefixes='ns_list_sep_by_space' within xsl:transform元素，但仍然无法得到想要的结果。
oXygen IDE 在弹出窗口中显示一条消息：
使用 xsl:copy-of 时，新元素还将具有从原始元素节点复制的命名空间节点，除非通过指定 copy-namespaces="no" 来排除它们。如果省略此属性，或取值 yes，则原始元素的所有命名空间节点都将复制到新元素。如果它的值为 no，则不会复制任何命名空间节点：但是，命名空间节点仍将按照命名空间修复过程的要求在结果树中创建。
这是我的问题的更多详细信息：
主要样式表：
main.xsl:main caller
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
xmlns:xd="http://www.oxygenxml.com/ns/doc/xsl"
xmlns:cylian="local-ns-for-extension-functions"
exclude-result-prefixes="xs xd cylian"
version="2.0">
<xsl:import href="modules/core.xsl"/>
<xsl:variable name="base" select="base-uri()" as="xs:anyURI"/>
<xsl:template match="/">
<xsl:call-template name="procA"/>
</xsl:template>
</xsl:transform>
主要样式表：
core.xsl: core processing unit
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
xmlns:xd="http://www.oxygenxml.com/ns/doc/xsl"
xmlns:cylian="local-ns-for-extension-functions"
exclude-result-prefixes="xs xd cylian"
version="2.0">
<xsl:import href="sub1.xsl"/>
<xsl:import href="sub2.xsl"/>
<!--and more-->
<!-- variable to hold intermediate results for stage1 -->
<xsl:variable name="stage1">
<cylianz>
<xsl:copy-of select="$a" copy-namespaces="no"/>
<xsl:copy-of select="$b" copy-namespaces="no"/>
<!--and more-->
</cylianz>
</xsl:variable>
<!-- variable to hold intermediate results for stage2 -->
<xsl:variable name="stage2">
<cylianz>
<xsl:for-each select="$stage1//cylian">
<xsl:sort select="@pos"/>
<xsl:sequence select="."/>
</xsl:for-each>
</cylianz>
</xsl:variable>
<xsl:template name="procA">
<xsl:for-each select="$stage2//cylian">
<xsl:result-document href="{concat($outdir,@href)}" format="general">
<xsl:call-template name="procB">
<xsl:with-param name="context" select="."/>
<xsl:with-param name="title">
<xsl:value-of select="$book_title"/>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:result-document>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="procB">
<xsl:param name="context"/>
<xsl:param name="title"/>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<xsl:call-template name="header">
<xsl:with-param name="title" select="$title"/>
</xsl:call-template>
</head>
<body>
<div id="root">
<xsl:apply-templates select="."/>
</div>
</body>
</html>
</xsl:template>
<!--
1/ other rules are shortened for clarity
2/ declaration «xmlns:cylian='local-ns-for-extension-functions'» has to retain, some parts of transformation uses some extension functions from that namespace
-->
</xsl:transform>
这是输出：a.html
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta xmlns="" http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<title xmlns="">BookTitle</title>
<!--
2012.04.16 - 18:27:36 [XSLT processor: SAXON 9.1.0.5 from Saxonica]
-->
<link xmlns="" href="isbn.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
</head>
<body>
<div id="root">
<div xmlns="" id="a1">
<!--...-->
</div>
</div>
</body>
</html>
我希望它会更容易理解发生了什么问题。欢迎所有建议。提前致谢。
