程序员经验分享-hwhale

xib 文件的 iPhone 本地化

2024-01-23

我刚刚熟悉 xib 文件的本地化，想知道是否有一种方法可以通过直接引用 plist 来本地化 xib 中的字符串...

欣赏一些想法..


如果您不想直接本地化 .xib 文件，则可以将它们包含的文本提取到 .strings 文件中，并且在翻译 .strings 文件后，将它们注入回 .xib 文件中以生成本地化版本。这些提取/注入操作是使用ibtool公用事业。

我找到了有关如何执行此操作的详细说明这个网站 http://www.icanlocalize.com/site/tutorials/iphone-applications-localization-guide/.

本文内容由网友自发贡献，版权归原作者所有，本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容，请联系:hwhale#tublm.com(使用前将#替换为@)

iphone

Localization

xib

xib 文件的 iPhone 本地化 的相关文章

  • iOS模拟器找不到SDK，可能需要重新安装SDK

    在这里 我遇到了另一个问题 今天正在开发一个 iOS 应用程序 当我运行 iPhone 5 0 模拟器的应用程序时 仅在该模拟器上遇到了一些奇怪的问题 当我尝试一次又一次地运行该模拟器时 我的 MacBook 屏幕上出现了两个弹出警报窗口

  • Xcode 4 Core Data：如何使用在数据模型编辑器中创建的获取属性

    如何在 Xcode 4 中实现获取的属性 Here is an example of two entities a book and a page 我按照此处的指南创建了一个获取的属性 该属性使用变量 FETCH SOURCE 引用来自源实

  • phonegap 插件，用于从库中选择视频

    我需要能够从库中选择视频并将其上传到我的服务器 我可以录制新视频 captureVideo 并上传 文件传输 没问题 但我似乎找不到任何方法来打开视频库并选择视频然后上传 有什么办法可以做到这一点吗 以某种方式更改 MediaType na

  • 从 Xcode 更改按钮文本？

    我有一个 IBAction 连接到 Interface Builder 中的一个按钮 是否可以在运行时从我的代码中更改按钮 在 IB 中 上的文本 如果您的代码中有一个连接到某个操作的按钮 则无需实例变量即可更改标题 例如 如果按钮设置为以

  • cocos2d 2.0-rc2：结束director并重新启动

    我有一款由 cocos2d 驱动的游戏 它使用 UIKit 菜单 所以我只使用一个视图控制器的框架 即游戏本身 而且 它只有一个场景 从cocos2d 2 0开始 director本身就是一个UIViewController子类 所以我只是

  • iPhone表情插入MySQL却变成空值

    我们正在开发一个 iPhone 应用程序 它将表情符号从 iPhone 发送到服务器端 PHP 并插入到 MySQL 表中 我正在做服务器端的工作 但是insert语句执行成功后 插入的值变成空了 我可以正确插入字段 varchar 的是文

  • 永远不会在 ios 的 google API 中获取上传数据进度

    我在我的应用程序中使用 Google Drive API 从我的应用程序上传文件 到目前为止 我成功了 并找到了上传所有类型文件的良好结果 我跟着谷歌示例 https developers google com drive examples

  • 使用 iOS swift AVPlayer 在横向模式下不全屏

    我将视频视图设置为全屏 然而 在模拟器中玩时 它并没有全屏运行 此问题仅适用于 iPad 不适用于 iPhone 这是我的代码 override func viewDidAppear animated Bool super viewDidA

  • 在后台每 X 分钟执行一次函数不起作用

    我使用此代码每 X 分钟执行一次函数 void executeEveryOneMinute self myFunction dispatch after dispatch time DISPATCH TIME NOW int64 t 60

  • 使用 iPhone 控制蓝牙音频设备

    我正在寻找为 iPhone 编写应用程序 它将能够控制汽车中的收音机和 CD 播放器 收音机和播放器具有可用的蓝牙连接 我开始这个问题是为了获得这个地方所需的所有信息 我有几个问题 但如果您发现任何我没有要求的对我开始开发此应用程序不重要的

  • Mobile Safari (iPhone) CSS 垂直居中/行高 CSS 问题

    有一个问题 我一直试图在各个项目中解决 但运气不佳 我有一些divs 内的文本以 CSS 为中心 使用display block and line height 我也尝试过padding和固定的高度 通常 这些设置要么只是标题 要么有时是按

  • 本地化水晶报表

    在 Crystal Reports 上本地化标签 列标题 字段标签 页眉 页脚等 的好方法是什么 我们目前使用的是 XI R2 SP4 但希望迁移到 2008 年 看起来 2008 年提供了更好的查看器 UI 本地化 它有内容本地化的故事吗

  • 调用了 numberOfRowsInSection 但未调用 cellForRowAtIndexPath

    在我的表视图中节中的行数被调用两次但是cellForRowAtIndexPath不叫 我想在 tableView 中显示 Facebook 好友列表 如果 cellForRowAtIndexPath 调用我的问题就解决了 我在这里的数组中得

  • 如何检测 UISearchBar/UITextField 输入中的暂停？

    我有以下 UISearchbar 代码 void searchBar UISearchBar searchBar textDidChange NSString searchText UIApplication sharedApplicati

  • iPhone 应用程序中的文本在 ipad 中的 2x 模式下出现别名

    我有一个适用于 iPhone 的应用程序 使用高分辨率图像使其适用于 iPhone 和 iPad 但在 iPad 中 所有文本在 2x 模式下都会出现别名 是否可以让App在2x模式下自动改变字体大小 或者我必须手动检测设备类型并处理字体大

  • 我如何用 javascript/jquery 进行两指拖动？

    我正在尝试创建当有两个手指放在 div 上时拖动 div 的功能 我已将 div 绑定到 touchstart 和 touchmove 事件 我只是不确定如何编写这些函数 就像是if event originalEvent targetTo

  • 步行、自行车和公共交通路线以及每种方式所需的时间，iPhone

    我正在使用以下网址来获取两个位置之间的行车路线 NSString apiUrlStr NSString stringWithFormat http maps google com maps output dragdir saddr dadd

  • 应用程序更新时的 iPhone 数据迁移

    我正在开发一个 iPhone 应用程序 它使用 sqlite 来存储应用程序和用户数据 这是该应用程序的第一个版本 我想知道我需要做什么来为该应用程序的未来版本做准备 这够了吗 1 确保 XCode 项目设置中的应用程序版本正确 2 在sq

  • 将语音添加到自定义 UIMenuController

    我创建了一个自定义UIMenuController in a UIWebView但它似乎摆脱了 说出选择 选项UIMenuController在那之后 所有测试设备上的 偏好设置 中都打开了发言选择选项 并且它出现在其他应用程序中 包括非

  • 背景大小：封面在视网膜显示屏上看起来像素化

    可以看到我正在开发的网站here http ourcityourstory com dev 如果你查看 iPad 3 或 iPhone 4 上的 关于 或 联系 部分 背景看起来全都是疯狂的像素化 我有background size set

随机推荐

  • C#中复制大量数据的方法

    我正在使用以下方法将目录的内容复制到不同的目录 public void DirCopy string SourcePath string DestinationPath if Directory Exists DestinationPath

  • onpreviewframe byte[] 到 int[]

    在预览帧中 我得到 ImageFormat RGB 565 中的字节 现在我想将此 byte 转换为 int 以便我可以进行一些像素操作 我怎么能这么做呢 附 到目前为止 我是这样做的 但似乎还没有优化 public void onPrev

  • 获取日期格式/文化

    如何指定输入字符串的哪一部分是日期和月份 如果输入是01 10 2017 这可以读作2017 年 10 月 1 日 and 2017 年 1 月 10 日 两者都是正确的 我想明确表示01是日期并且10是月份 这样无论区域设置和时间格式如何

  • ngForIn 可以在 Angular 4 中使用吗？

    我正在尝试使用迭代对象的属性 ngFor但使用in 当我尝试这样做时 Controller selector sample controller template ul li b i b obj i li ul class SampleCo

  • HTML/CSS：如何为 tr 创建滚动条

    有人可以告诉我如何为内表创建滚动条吗 内表不显示在容器内 我将容器的背景涂成黄色 桌子本身是蓝色的 我想在表格内看到一个滚动条 Source http nopaste info e51385254e html http nopaste in

  • java中如何实现国际化

    我有一堂课叫Info 我有一堆static String其中描述的变量 public class Info public static stringOne Hello public static stringTwo world 我希望访问这

  • 你明白这个僵局吗？

    我的 GUI 使用 wxPython 在里面AppLogic类我有一个工作线程 它在这个类的方法中运行 这是GUI class class GUI wx app None main window None app logic None de

  • SharpDX、DirectWrite 和 Windows 窗体

    可以使用 DirectWrite 将文本渲染到 WinForm 应用程序中的 PictureBox 中吗 我正在使用 SharpDX 并浏览了 DirectWrite 示例 试图构建最简单的工作案例 我创建了一个表单并只向其中添加了一个图片

  • 根据列值分割大型 csv 文本文件

    我的 CSV 文件有多列已排序 例如 我可能有这样的行 19980102 PLXS 10032 Q A 15 12500 15 00000 15 12500 2 19980105 PLXS 10032 Q A 14 93750 14 750

  • C++ 中单例的线程安全惰性构造

    有没有一种方法可以在 C 中实现单例对象 以线程安全的方式延迟构造 两个线程可能同时是单例的第一个用户 它仍然应该只构造一次 不依赖于预先构造的静态变量 因此在构造静态变量期间单例对象本身可以安全使用 我不太了解我的C 但是在执行任何代码之

  • 使用 maven-compiler-plugin 排除包适用于一个包，但不适用于另一个包

    我的项目具有以下包结构 src com my app school course Course java com my app school course free CourseFree java 我使用Maven来构建项目 在我的pom

  • 使用 Stateful Session Bean 来跟踪用户的会话

    这是我的第一个问题 我希望我做得对 我需要从事 Java EE 项目 因此 在开始之前 我尝试做一些简单的事情 看看是否能做到 我被困住了有状态会话 Bean 这是问题 我怎样才能使用SFSB跟踪用户的会话 我看到的所有例子最终都 放入 S

  • UIBezierPath：roundedRect：byRoundingCorners：cornerRadii：行为怪异

    我正在尝试将按钮的两个角变成圆形 如果我像这样选择 TopLeft 和 BottomLeft let bezierDisableAdsPath UIBezierPath roundedRect disableAdsButton bounds

  • Gitlab Pages：无法验证域所有权

    今天早上 我收到了针对托管在自定义域上的每个 Gitlab 页面的电子邮件 称域验证失败 没关系 因为我认为我一开始就没有验证过它们 Gitlab 很好地实现了这一点 当我转到每个存储库的 设置 gt 页面 gt Domain Detail

  • 一个 SVG 文件，里面有很多 SVG 渐变

    我正在制作一组使用动态渐变的按钮 我已经通过使用 Firefox 3 6 和 WebKit 专有的 CSS 扩展来处理它们 我所需要做的就是使用 background image url gradient svg 支持 Opera iOS

  • phpExcel：无法加载资源：net::ERR_CONNECTION_RESET

    我实际上使用 phpExcel 来获取一个 excel 文件 我用一个命令从用户那里恢复该文件

  • Shiny 未检测到shiny:inputchanged 事件

    如果应用程序能够检测到上次单击或更新的小部件的 ID 那么我为闪亮的应用程序设计所采用的方法将是最简单的 This https stackoverflow com q 72061061 7742981问题的出现解决了问题 然而 当我使用接受

  • 从 Rails3-jquery-autocomplete 自定义列表

    我有一个hotel模型及其属性是 id hotel name address searchable 当我设置可搜索时false对于特定酒店 当我在搜索字段中输入时 该酒店不应出现在下拉列表中 控制器是 class HotelsControl

  • 表情符号字符变灰（HTML / CSS）

    我当前的问题是我正在尝试将带有表情符号的按钮灰显 尽管如此 由于表情符号的性质 似乎无法使用 HTML CSS 属性更改颜色 I e

  • xib 文件的 iPhone 本地化

    我刚刚熟悉 xib 文件的本地化 想知道是否有一种方法可以通过直接引用 plist 来本地化 xib 中的字符串 欣赏一些想法 如果您不想直接本地化 xib 文件 则可以将它们包含的文本提取到 strings 文件中 并且在翻译 strin

热门标签