Log4j 配置 - 不同的日志记录到不同的文件

对于某些人来说，这可能是一个非常简单的问题，但就我个人而言，我发现 Log4j 配置非常困难，并且学习进行脑部手术可能不那么具有挑战性。

我正在尝试让多个记录器登录到不同的文件中。 这是我的 log4j.properties 文件中的内容：

# Root logger option
log4j.rootLogger=INFO, file, admin

# Direct log messages to a log file
log4j.appender.file=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.file.File=/home/nick/logging/file.log
log4j.appender.file.MaxFileSize=1MB
log4j.appender.file.MaxBackupIndex=1
log4j.appender.file.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.file.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1} - %m%n

log4j.appender.admin=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.admin.File=/home/nick/logging/admin.log
log4j.appender.admin.MaxFileSize=1MB
log4j.appender.admin.MaxBackupIndex=1
log4j.appender.admin.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.admin.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1} - %m%n

这是我的（非常简单的）Java 应用程序，用于测试配置：

public static void main(String[] args) throws Exception {

    Properties resource = new Properties();
    InputStream in = new FileInputStream("/home/nick/logging/log4j.properties");
    resource.load(in);
    PropertyConfigurator.configure(resource);

    Logger admin = Logger.getLogger("admin");
    Logger file = Logger.getLogger("file");

    admin.info("hello admin");
    file.info("hello file");
}

我有两个问题：

有一个问题我总是在行中遇到异常PropertyConfigurator.configure(resource);:

java.io.FileNotFoundException: /home/nick/logging (Is a directory)
 at java.io.FileOutputStream.open(Native Method)
 at java.io.FileOutputStream.<init>(FileOutputStream.java:212)
 at java.io.FileOutputStream.<init>(FileOutputStream.java:136)
 at org.apache.log4j.FileAppender.setFile(FileAppender.java:289)
 at org.apache.log4j.RollingFileAppender.setFile(RollingFileAppender.java:167)
 at org.apache.log4j.FileAppender.activateOptions(FileAppender.java:163)
 at org.apache.log4j.config.PropertySetter.activate(PropertySetter.java:256)

第二个问题是两条消息都写入两个日志。这里是actual result:

文件管理：日志：

2014-04-27 11:55:30 INFO  admin - hello admin
2014-04-27 11:55:30 INFO  file - hello file

文件file.log：

2014-04-27 11:55:30 INFO  admin - hello admin
2014-04-27 11:55:30 INFO  file - hello file

这里是required result:

文件管理：日志：

2014-04-27 11:55:30 INFO  admin - hello admin

文件file.log：

2014-04-27 11:55:30 INFO  file - hello file

是什么导致了异常，我怎样才能达到所需的结果？

Log4J 区分了loggers，负责生成日志消息，以及附加器，它们负责将这些消息发送到某个地方（文件、控制台、数据库等）。记录器形成层次结构，根记录器是名为的记录器的父级admin，它是admin.component1等等，并且您可以将附加程序附加到层次结构中的任何记录器。默认情况下，记录器会将消息发送到直接附加到它的所有附加程序，或者发送到层次结构中的任何祖先（这就是记录器通常像 Java 类一样命名的原因，例如，您可以控制日志记录com.example.Class1 and com.example.subpkg.AnotherClass通过配置com.example记录器）。

记录器和附加程序形成单独的名称空间，这就是您困惑的根源 - 记录器名为admin和附加程序命名为admin是两个独立的实体。

您在问题中给出的配置定义了一个记录器（根记录器），它将其生成的所有消息发送到两个单独的记录器附加器，两个文件各一个。然后您的代码请求两个不同的loggers并为每个记录器生成一条日志消息。这两个记录器都从根记录器继承了附加程序配置，因此它们都将消息发送到both配置的附加程序。

您不应将两个附加程序附加到根记录器，而是应该附加file附加到file记录器和admin附加到admin logger:

log4j.rootLogger=INFO
log4j.logger.file=INFO, file
log4j.logger.admin=INFO, admin

这样一来file记录器只会将消息发送到file.log, the admin仅记录到admin.log，以及来自的所有消息other记录器将被默默丢弃，因为没有附加程序附加到根。

The 可加性flag 是此规则的例外 - 将记录器的可加性设置为 false 本质上会断开从记录器到其父级的箭头，因此该记录器生成的消息（或从其子级之一流入其中）将不会进一步向上树，他们只会去附加的附加程序directly到有问题的记录器。