jQuery html() 和换行符

我使用 jQuery 和 Rails 并有以下代码

$('#related').html("<%= render :partial => "related_items" %>");

我在浏览器中遇到问题，只有当部分中没有换行符时，才会替换 #lated 元素的内容。

这没什么大不了的，我可以将所有内容放在一行上，但这使代码非常难以阅读。

有没有办法避免在 jQuery html() 属性中省略换行符？

这里发生的是之间的代码<% and %>首先由 Rails 进行解释，然后将该解释的输出发送到浏览器。所以发送到浏览器的内容是：

$('#related').html("Some text with a
line break in it");

这不是有效的 javascript，因为 javascript 不允许多行双引号字符串。您需要转义字符串中的换行符，以便将它们打印到浏览器时，结果是有效的 javascript 语句。