在 Ubuntu 中从 CSV 复制到 Postgres

我的问题与此类似one https://stackoverflow.com/q/14083311/1777654但在 Linux Mint 15 (Ubuntu) 中。我已经尝试过标准COPY http://www.postgresql.org/docs/9.1/static/sql-copy.html（我一直在 Windows 上使用）：

COPY public.bio FROM 'tmp/sisinst_bio.csv' DELIMITERS '|' CSV;

我收到此错误：

ERROR: could not open file "/tmp/sisinst_bio.csv" for reading: Permission denied

数据库的所有者和用户是postgres.

Tries

(1) 创建一个与我的 Ubuntu 用户帐户相同的用户（zach）并更改数据库的所有者。

(2) 将csv移动到Ubuntu的各个部分

sudo cp -r /home/zach/Documents/Postgres91/sisinst_postgresql_bio_test.csv /usr/share/postgresql/9.1

sudo cp -r /home/zach/Documents/Postgres91/sisinst_postgresql_bio_test.csv /tmp

这真的很容易，但我被困住了。我不确定这是否是Postgresql or Ubuntu问题。

Update

这有什么关系吗this http://www.postgresql.org/message-id/c939097c0604181058r790128c6ge87654af630ce9a5@mail.gmail.com?

一如既往，谢谢大家

For the Permissions in the CSV (Right Click -> Properties -> Permissions), the Others被设置为None.

为了解决这个问题，以便Postgres用户可以使用它，我改变了Others to Read-only这有效。

最终，可能会更好Postgres用户在一个Group但目前这超出了我的范围。

我愿意接受更好的答案。