vim 正则表达式用于替换引号内的空格

我有以下格式的文本：

ERR_OUT_OF_MEM, "ERR OUT OF MEM"
ERR_SOMETHING_BAD, "ERR SOMETHING BAD"

我想用下划线替换文本中引号内的所有空格：

 ERR_OUT_OF_MEM, "ERR_OUT_OF_MEM"
 ERR_SOMETHING_BAD, "ERR_SOMETHING_BAD"

我能想到的最好的正则表达式是：

\("\w\+\)\@<= 

（最后有一个空格）

但这只能找到每个带引号的字符串中的第一个空格，我需要多次重复此操作才能获得所需的效果。

有什么办法可以一次性完成吗？

Thanks!

当然有一种 0 长度模式可以一次性工作，但由于我使用它们从未取得过太大成功，所以我更喜欢这种方法：

:%s/\%("[^"]*"\)*\("[^"]*"\)/\=substitute(submatch(1), ' ', '_', 'g')/g

注意：双引号保持 2 乘 2 分组，以免发生转换

foo bar "foo bar" "foo barr"

into

foo bar "foo_bar"_"foo_barr"

编辑：正如 Rampion 指出的那样，以下内容就足够了：

%s/"[^"]*"/\=substitute(submatch(0), ' ', '_', 'g')/g