jquery Append() 中的 If 语句

在我的 jquery Append() 中，我不想运行 IF 语句来在除第一个对象之外的所有对象上包含图像。

Like:

var i = 0;

$('#divDetailsForSelectedInfo').append(
    '<div class="roundedAndBoxShade leftResultObject" id = "' + value.Query.Id + '">'+
    '<div class="leftResultObject_inner">' +
if (i > 0){
   <img src="/img.jpg"/>;
}
'<div>asdf</div>');

代码由 Json+Jquery 生成，然后全部附加到我的索引文件中的 div 上。 据我所知，通过即时谷歌搜索，这是不可能完成的，但我可能是错的？

如果确实“不可能”，那么 Jquery 中的 :first 选择器可以以某种很酷的方式使用吗？

更简单的解决方案：

var i = 0;
$('#somediv').append(
    'html before' + 
    (i > 0 ? '<img src="/img.jpg"/>': '') +
    'more html'
);