响应式透明重叠 css 圆圈，文本垂直居中对齐

似乎无法让我的文本在每个圆圈内对齐中心和垂直。尝试将 h1 文本放入另一个 div - 显示表中，但在每个圆形类中包含文本时遇到问题。 这是我的代码笔和示例代码？

HTML:

<div id="circle-wrapper">
<div class="circle1 transparent_class"><h1>Two lines <br />&amp;Two lines</h1></div>
<div class="circle2 transparent_class"><h1>Two lines<br /> Two lines</h1></div>
<div class="circle3 transparent_class"><h1>Two lines<br />&amp; Two lines</h1></div>
<div class="circle4 transparent_class "><h1>Two lines<br /> Two lines</h1></div>
</div><!--close of circle-wrapper-->

CSS:

 #circle-wrapper{
    position:relative;
    top:0;
    left:0; 
    }

    .circle1, .circle2, .circle3, .circle4 {
    position:absolute;
    -moz-border-radius: 50%;
    -webkit-border-radius: 50%; 
    border-radius: 50%;
    width: 32%;
    height: 32%;
    padding-bottom: 32%;
    }

    h1.circle1 h1 {
    display:inline-block;
    display: table-cell; 
    vertical-align: middle; 
    text-align: center;
    }

    .circle1 {
    background-color:#889fbe;
    color:000;
    margin-top:-8%;
    left:10%;
    }

    .circle2 {
    margin-top:10%;
    color:000;
    left:24%;
    background-color:#b1daf6;
    }

    .circle3 {
    margin-top:24%;
    left:10%;
    background-color:#4f4f51;
    }

    .circle4 {
    margin-top:10%;
    left:-8%;
    background-color:#56a0d3;   
    }

    .transparent_class {
    /* IE 8 */
   -ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=70)";

    /* IE 5-7 */
    filter: alpha(opacity=70);

    /* Netscape */
    -moz-opacity: 0.7;

    /* Safari 1.x */
    -khtml-opacity: 0.7;

    /* Good browsers */
    opacity: 0.7;
    }

http://codepen.io/matriplett/pen/LJcnE http://codepen.io/matriplett/pen/LJcnE

添加包装器div在你周围h1

    <div class="circle1 transparent_class">
<div class="wrapper"><h1>Two lines <br />&amp;Two lines</h1>
</div>
</div>

并像这样改变样式：

.wrapper{
  margin-top:40%;
  height:100%;
  width:100%;
  display: table;
}

请参阅此处以获取更新的笔。http://codepen.io/anon/pen/yugBK http://codepen.io/anon/pen/yugBK