如何使用 swift 从 core-grapics API 获取窗口列表

我正在尝试使用 Swift 从核心图形 API 获取 OSX 上的窗口列表（以便稍后捕获它们的图像）。经过一番研究，我发现 CGWindowListCopyWindowInfo Objective-C API 调用具有以下签名：

CFArrayRef CGWindowListCopyWindowInfo(
   CGWindowListOption option,
   CGWindowID relativeToWindow
);

参数

option：描述要使用哪些窗口词典的选项 返回。典型选项可让您返回所有窗口的字典或 对于窗口上方或下方指定的窗口 相对窗口参数。有关详细信息，请参阅窗口列表 选项常量。

relativeToWindow：用作窗口的 ID 确定要使用哪些其他窗口词典时的参考点 返回。对于不需要参考窗口的选项，这 参数可以是kCGNullWindowID。

https://developer.apple.com/library/mac/documentation/Carbon/Reference/CGWindow_Reference/Reference/Functions.html https://developer.apple.com/library/mac/documentation/Carbon/Reference/CGWindow_Reference/Reference/Functions.html

在我的快速应用程序中，我尝试像这样使用它：

import Cocoa
import CoreFoundation

let option: CGWindowListOption = kCGWindowListOptionOnScreenOnly
let relativeToWindow: CGWindowID = kCGNullWindowID

let info = CGWindowListCopyWindowInfo(option, relativeToWindow)

但 XCode (playground) 告诉我

• 它不能使用 int 作为 CGWindowListOption (kCGWindowListOptionOnScreenOnly == 0)
• kCGNullWindowID 是一个未解析的标识符

我在这里做错了什么？

• kCGWindowListOptionOnScreenOnly is an Int， 你必须convert那个到CGWindowListOption aka UInt32.

• C 定义

  #define kCGNullWindowID ((CGWindowID)0) 
  

  没有导入到 Swift 中，因此你必须使用常量0.

• 此外，CGWindowListCopyWindowInfo()返回一个Unmanaged<CFArray>!，因此你必须打电话takeRetainedValue()关于返回值（如记录“使用 Cocoa 数据类型” https://developer.apple.com/library/ios/documentation/Swift/Conceptual/BuildingCocoaApps/WorkingWithCocoaDataTypes.html).

一起：

let option = CGWindowListOption(kCGWindowListOptionOnScreenOnly)
let relativeToWindow = CGWindowID(0)
let info = CGWindowListCopyWindowInfo(option, relativeToWindow).takeRetainedValue()

然后你可以枚举这个字典数组

for dict in info as! [ [ String : AnyObject] ] {
    // ...
}

更新为Swift 3:

if let info = CGWindowListCopyWindowInfo(.optionOnScreenOnly, kCGNullWindowID) as? [[ String : Any]] {
    for dict in info {
        // ...
    }
}