bash双括号问题

我对 bash 脚本非常陌生，在使用双括号时遇到了问题。我似乎无法让它们在 Ubuntu Server 11.10 中工作。我的下面的脚本位于 if_test.sh 中。

#!/bin/bash

if [[ "14"=="14" ]]; then 
    echo "FOO"
fi

当我运行这个简单的 shell 脚本时，我得到的输出是： if_test.sh: 5: [[: not found

从终端运行 bash --version 后，我似乎正在运行 GNU bash 版本 4.2.10。任何帮助将不胜感激。谢谢！

问题出在你的脚本调用上。您正在发布：

$ sudo sh if_test.sh

在 Ubuntu 系统上，/bin/sh is dash, not bash https://wiki.ubuntu.com/DashAsBinSh, and dash不支持双括号关键字（或者在发布本文时不支持，我没有仔细检查）。您可以通过显式调用来解决您的问题bash反而：

$ sudo bash if_test.sh

或者，您可以使脚本可执行并依赖舍邦线 http://en.wikipedia.org/wiki/Shebang_%28Unix%29:

$ chmod +x if_test.sh
$ sudo ./if_test.sh

另请注意，当在双方括号之间使用时，== is a 模式匹配运算符 http://www.gnu.org/software/bash/manual/bashref.html#Pattern-Matching，而不是相等运算符。如果你想测试相等性，你可以使用-eq:

if [[ "14" -eq "14" ]]; then 
    echo "FOO"
fi

Or 双括号 http://www.tldp.org/LDP/abs/html/dblparens.html:

if (( 14 == 14 )); then 
    echo "FOO"
fi