SLURM sacct 显示“batch”和“extern”作业名称

我已将作业提交到 SLURM 队列，该作业已运行并完成。然后我使用以下命令检查已完成的作业sacct命令。但是查看 sacct 命令的结果，我注意到了我没有预料到的其他结果：

       JobID                        JobName      State      NCPUS  Timelimit
5297048                                test  COMPLETED          1   00:10:00  
5297048.bat+                          batch  COMPLETED          1           
5297048.ext+                         extern  COMPLETED          1       

任何人都可以解释什么是“批处理”和“外部”工作以及它们的目的是什么。为什么即使主作业失败，外部作业也总是完成。

我尝试搜索文档，但没有找到令人满意且完整的答案。

编辑：这是我提交的用于生成上述内容的脚本sacct output:

#!/bin/bash
echo test_script > done.txt

与以下sbatch命令：

sbatch -A BRIDGE-CORE-SL2-CPU --nodes=1 --ntasks=1 -p skylake --cpus-per-task 1 -J jobname -t 00:10:00 --output=./output.out --error=./error.err < test.sh

一个 Slurm 作业包含多个作业步骤，这些作业步骤均由 Slurm 单独计算（根据资源使用情况）。通常，这些步骤是使用 srun/mpirun 创建的，并从 0 开始枚举。但除此之外，有时还有两个特殊步骤。例如，进行以下工作：

sbatch -n 4 --wrap="srun hostname; srun echo Hello World"

这导致以下 sacct 输出：

       JobID    JobName  Partition    Account  AllocCPUS      State ExitCode 
------------ ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -------- 
5163571            wrap     medium      admin          4  COMPLETED      0:0 
5163571.bat+      batch                 admin          4  COMPLETED      0:0 
5163571.ext+     extern                 admin          4  COMPLETED      0:0 
5163571.0      hostname                 admin          4  COMPLETED      0:0 
5163571.1          echo                 admin          4  COMPLETED      0:0 

The two srun调用创建了步骤5163571.0 and 5163571.1. The 5163571.bat+说明批处理脚本所需的资源（在本例中只是srun hostname; srun echo Hello World. --wrap只需将其放入文件中并添加#!/bin/sh).

许多非 MPI 程序在批处理步骤中执行大量计算，因此此处会考虑资源使用情况。

现在对于5163571.ext+：此步骤说明该作业在 slurm 之外使用的所有资源。这仅显示，如果序言标志 https://slurm.schedmd.com/slurm.conf.html#OPT_PrologFlags contain用来。

属于 slurm 作业但不直接由 slurm 控制的进程的一个示例是 ssh 会话。如果您通过 ssh 进入运行作业之一的节点，您的会话将被放置到该作业的上下文中（并且您将被 cgroup 限制为可用资源，如果已设置）。您在该 ssh 会话中执行的所有计算都将在 .extern 作业步骤中进行计算。