从命令行查找并替换多行文本

我正在尝试使用还执行其他操作的脚本编辑配置文件。

该脚本需要找到某些连续的文本行并将其删除。 它需要在适当的位置粘贴一个新配置，该新配置从旧配置所在的同一行开始。在新旧配置中，空间的使用都很重要。

在 configfile.php 中，此文本块：

  'session' => 
  array (
    'save' => 'files',
  ),

需要找到并替换为我在同一位置放入 replacement.txt 中的内容。

根据类似问题的答案，我尝试过的事情之一是：

cat replacement.txt <(sed -i '1,/  'session' => \n  array (\n    'save' => 'files',\n  ),/d' configfile.php) > configfile.php

这会产生一个空文件。

cat replacement.txt <(sed -i '1,/  'session' => \n  array (\n    'save' => 'files',\n  ),/d' configfile.php) > newfile.php

这与 cat replacement.txt > newfile.php 的作用相同，我想编辑文件，而不是创建新文件。

有谁知道我的语法有什么问题以及如何修复它？

我以前问过这个问题here https://stackoverflow.com/questions/43839462/php-env-php-edit-from-bash-script-using-sed-awk-or-another-tool，但我并没有完全理解自己想要什么，所以它变得有点过于复杂和混乱。我使用 Debian Linux。

Edit根据评论：

replacement.txt 如下所示：

  'session' =>
     array (
     'save' => 'redis',
     'redis' =>
        array (
          'host' => '127.0.0.1',
          'other_variable' => 'other_setting',
        )
     )
  ),

它已经按应有的方式缩进并且可以按原样插入。 使用 awk 或 sed 都可以。

使用用于多字符 RS 的 GNU awk：

$ cat tst.awk
BEGIN { RS="^$"; ORS="" }
ARGIND==1 { old = $0 }
ARGIND==2 { new = $0 }
ARGIND==3 {
    if ( start = index($0,old) ) {
        $0 = substr($0,1,start-1) new substr($0,start+length(old))
    }
    print
}

$ awk -f tst.awk target.txt replacement.txt configfile.php
  foo
  'session' =>
     array (
     'save' => 'redis',
     'redis' =>
        array (
          'host' => '127.0.0.1',
          'other_variable' => 'other_setting',
        )
     )
  ),
  bar

以上是在这些输入文件上运行的：

$ cat  target.txt
  'session' =>
  array (
    'save' => 'files',
  ),
$
$ cat replacement.txt
  'session' =>
     array (
     'save' => 'redis',
     'redis' =>
        array (
          'host' => '127.0.0.1',
          'other_variable' => 'other_setting',
        )
     )
  ),
$
$ cat configfile.php
  foo
  'session' =>
  array (
    'save' => 'files',
  ),
  bar
$

对于其他 awk 来说，它是：

$ cat tst.awk
FNR==1 { ++argind }
argind==1 { old = (FNR>1 ? old RS : "") $0 }
argind==2 { new = (FNR>1 ? new RS : "") $0 }
argind==3 { rec = (FNR>1 ? rec RS : "") $0 }
END {
    if ( start = index(rec,old) ) {
        rec = substr(rec,1,start-1) new substr(rec,start+length(old))
    }
    print rec
}

$ awk -f tst.awk target.txt replacement.txt configfile.php
  foo
  'session' =>
     array (
     'save' => 'redis',
     'redis' =>
        array (
          'host' => '127.0.0.1',
          'other_variable' => 'other_setting',
        )
     )
  ),
  bar