D 的写法是什么？

我用 C 写了这个程序 http://pastebay.com/182597并且在二郎中 http://pastebay.com/185244

为了练习，我尝试用 D 重写。一个朋友也用 D 写了它，但是写得不同 https://stackoverflow.com/questions/8690759/how-do-i-read-a-bufferedfile-using-readubyte-buffer-when-the-buffer-length-i

步骤很简单。伪代码：

While not end of file:
   X = Read ulong from file and covert to little endian
   Y = Read X bytes from file into ubyte array
   subtract 1 from each byte in Y
   save Y as an ogg file

我的D尝试：

import std.file, std.stdio, std.bitmanip, std.conv, core.stdc.stdio : fread;
void main(){
  auto file = File("./sounds.pk", "r+");
  auto fp = file.getFP();
  ulong x;
  int i,cnt;
  while(fread(&x, 8, 1, fp)){
     writeln("start");
     x=swapEndian(x);
     writeln(x," ",cnt++,"\n");
     ubyte[] arr= new ubyte[x]; 
     fread(&arr, x, 1, fp);
     for(i=0;i<x;i++) arr[i]-=1;
     std.file.write("/home/fold/wak_oggs/"~to!string(cnt)~".ogg",arr);
  }   
}

看来我不能只在 arr 上使用 fread 。 sizeof 是 16，当我到达减法部分时，它会出现分段错误。我无法自动分配静态数组，或者至少我不知道如何分配。我似乎也无法使用 malloc，因为当我在循环字节时尝试转换 void* 时，它会给我错误。你会怎么写这个，或者我可以做得更好吗？

再说一遍，为什么你期望能够将整个块读入单个数组（其大小以字节为单位适合 64 位长（可能超过几个 PB））我也在另一个问题中发表了评论

使用循环复制内容

writeln("start");
x=swapEndian(x);
writeln(x," ",cnt++,"\n");
ubyte[1024*8] arr=void; //the buffer 
            //initialized with void to avoid auto init (or declare above the for)
ubyte b; //temp buff
File out = File("/home/fold/wak_oggs/"~to!string(cnt)~".ogg", "wb");

b=fp.rawRead(arr[0..x%$]);//make it so the buffer can be fully filled each loop
foreach(ref e;b)e-=1;//the subtract 1 each byte loop
out.rawWrite(b);
x-=b.length;
while(x>0 && (b=fp.rawRead(arr[])).length>0){//loop until x becomes 0
    foreach(ref e;b)e-=1;
    out.rawWrite(b);
    x-=b.length;
}

我在用着rawRead http://www.d-programming-language.org/phobos/std_stdio.html#rawRead and rawWrite http://www.d-programming-language.org/phobos/std_stdio.html#rawWrite读写