Python
Java
PHP
IOS
Android
Nodejs
JavaScript
Html5
Windows
Ubuntu
Linux
如何使用 POeditor 将新字符串添加到 *.po 文件
我手动创建了一个文件 test po 其内容为 msgstr 问候语 msgstr 你好世界 现在我可以在 poedit 和 GTranslated 等编辑器中编辑翻译 hello world 我使用的是 Ubuntu 我什至可以为翻译添加
translation
gettext
poedit
默认 cakephp 库翻译的 .po 文件
如何将 cakephp 库文件的翻译添加到 default po 文件例如 月份名称 日期的名称 过去的时间 我尝试手动将字符串添加到default po但每次我从default pot更新它 使用poedit 琴弦不见了 请帮我解决它可以
cakephp
internationalization
translation
poedit
po
无法使 (UTF-8) 繁体中文字符在 PHP gettext 扩展中工作(在 poEdit 中创建的 .po 和 .mo 文件)
我检查了MSDN语言环境字符串是 zh Hant 但我也尝试使用 zh TW 中文 台湾 繁体中文字符在 poEditor 中看起来不错 但是当我在浏览器中打开文件时 这些字符只是奇怪的符号 o 我认为翻译是有效的 但编码有问题 我对字符集
encoding
character
cjk
poedit
poedit 动态 gettext 的解决方法
我已经开始使用 gettext 来翻译我发送给用户的文本和消息 我正在使用 poedit 作为编辑器 但我正在努力处理动态消息 例如 我有诸如登录之类的东西 其中我有一个变量来告诉错误的类型 this gt translate page e
php
internationalization
gettext
poedit
使用 POEdit——仅搜索特定域中的字符串
我创建了一个想要翻译的 WordPress 主题 在我的主题中 我使用了一些翻译woocommerce i e 这些 woocommerce 字符串 我自然不想再次翻译 因为它们已经被翻译了 但是当我使用 poedit 扫描我的主题时 它当
php
WordPress
translation
poedit
po