D3 带边界框的力定向布局

我是 D3 新手，在设置力导向布局的边界时遇到困难。我已经设法（从示例中）拼凑出我想要的内容，但我需要包含图表。在刻度函数中，变换/翻译将正确显示我的图形，但是当我将 cx 和 cy 与 Math.max/min 一起使用时（请参阅注释代码），节点被固定到 左上角，同时线条正确包含。

以下是我的内容...我做错了什么？

var w=960, h=500, r=8,  z = d3.scale.category20();

var color = d3.scale.category20();

var force = d3.layout.force()
       .linkDistance( function(d) { return (d.value*180) } )
       .linkStrength( function(d) { return (1/(1+d.value)) } )
       .charge(-1000)
       //.gravity(.08)
       .size([w, h]);

var vis = d3.select("#chart").append("svg:svg")
       .attr("width", w)
       .attr("height", h)
       .append("svg:g")
       .attr("transform", "translate(" + w / 4 + "," + h / 3 + ")");

vis.append("svg:rect")
   .attr("width", w)
   .attr("height", h)
   .style("stroke", "#000");


d3.json("miserables.json", function(json) {

       var link = vis.selectAll("line.link")
               .data(json.links);

       link.enter().append("svg:line")
               .attr("class", "link")
               .attr("x1", function(d) { return d.source.x; })
               .attr("y1", function(d) { return d.source.y; })
               .attr("x2", function(d) { return d.source.x; })
               .attr("y2", function(d) { return d.source.y; })
               .style("stroke-width", function(d) { return (1/(1+d.value))*5 });

       var node = vis.selectAll("g.node")
               .data(json.nodes);

       var nodeEnter = node.enter().append("svg:g")
               .attr("class", "node")
               .on("mouseover", fade(.1))
               .on("mouseout", fade(1))
               .call(force.drag);

       nodeEnter.append("svg:circle")
               .attr("r", r)
               .style("fill", function(d) { return z(d.group); })
               .style("stroke", function(d) { return
d3.rgb(z(d.group)).darker(); });

       nodeEnter.append("svg:text")
               .attr("text-anchor", "middle")
               .attr("dy", ".35em")
               .text(function(d) { return d.name; });

       force
       .nodes(json.nodes)
       .links(json.links)
       .on("tick", tick)
       .start();

       function tick() {

       // This works
               node.attr("transform", function(d) { return "translate(" + d.x + ","
+ d.y + ")"; });

       // This contains the lines within the boundary, but the nodes are
stuck in the top left corner
               //node.attr("cx", function(d) { return d.x = Math.max(r, Math.min(w
- r, d.x)); })
               //      .attr("cy", function(d) { return d.y = Math.max(r, Math.min(h -
r, d.y)); });

       link.attr("x1", function(d) { return d.source.x; })
               .attr("y1", function(d) { return d.source.y; })
               .attr("x2", function(d) { return d.target.x; })
               .attr("y2", function(d) { return d.target.y; });
       }

       var linkedByIndex = {};

   json.links.forEach(function(d) {
       linkedByIndex[d.source.index + "," + d.target.index] = 1;
   });

       function isConnected(a, b) {
       return linkedByIndex[a.index + "," + b.index] ||
linkedByIndex[b.index + "," + a.index] || a.index == b.index;
   }

       function fade(opacity) {
       return function(d) {
           node.style("stroke-opacity", function(o) {
                       thisOpacity = isConnected(d, o) ? 1 : opacity;
                       this.setAttribute('fill-opacity', thisOpacity);
               return thisOpacity;
                       });

                       link.style("stroke-opacity", opacity).style("stroke-opacity",
function(o) {
               return o.source === d || o.target === d ? 1 : opacity;
               });
       };
       }

});

有一个边界框示例 in my 谈论部队布局。位置 Verlet 集成允许您定义几何约束（例如边界框和碰撞检测) 在“tick”事件监听器内；只需移动节点以符合约束，模拟就会相应地进行调整。

也就是说，重力绝对是解决这个问题的更灵活的方法，因为它允许用户将图形暂时拖到边界框之外，然后图形就会恢复。根据图表的大小和显示区域的大小，您应该尝试不同的重力和电荷（斥力）相对强度以使图表适合。