当表达式中涉及数学除法时，如何使用vim正则表达式替换文本

我正在使用 vim 处理如下文本

0x8000   INDEX1 ....
0x8080   INDEX2 ....
....
0x8800   INDEXn ....

我想使用正则表达式来获取每行的索引号。那是

0x8000 ~ 0
0x8080 ~ 1
....
0x8800 ~ n

数学评估应为 (hex - 0x8000) / 0x80。我正在尝试使用 vim 正则表达式替换来获得一致的结果

%s/^\(\x\+\)/\=printf("%d", submatch(1) - 0x8000)

这将产生

0     INDEX0
128   INDEX1
....
2048  INDEXn

我想做的是将其进一步更改为

0     INDEX0
1     INDEX1
...
20    INDEXn

也就是说，我想用0x80进一步划分第一列。这是我遇到问题的时候。

原始参数是“submatch(1) - 0x8000”。我现在添加一个“/0x80”，它形成

%s/^\(\x\+\)/\=printf("%d", (submatch(1) - 0x8000)\/0x80)

现在Vim报错

Invalid expression: printf("%d", (submatch(1) - 0x8000)\/0x80))

看起来vim在处理“/”时遇到问题。我也尝试过使用单个“/”（没有转义），但仍然失败。

谁可以帮我这个事？

不能在 a 中使用分隔符sub-replace-expression.
From :h sub-replace-expression :

Be careful: The separation character must not appear in the expression!
Consider using a character like "@" or ":".  There is no problem if the result
of the expression contains the separation character.
  

相反，更改分隔符以不再匹配除法运算符。例如，使用#.

:%s#^\(0x\x\+\)#\=printf("%d", (submatch(1) - 0x8000)/0x80)

请注意，我必须更改您的正则表达式（特别是^\(\x\+\) to ^\(0x\x\+\)）。我不知道为什么你的对你有用，但是从:h character-classes, \x不应包含尾随0x :

/\x     \x      \x      hex digit:                      [0-9A-Fa-f] 

另外，使用非常神奇的模式（参见:h magic):

:%s#\v^(0x\x+)#\=printf("%d", (submatch(1) - 0x8000)/0x80)