我正在开发一个相当标准的编译器项目，我选择 ANTLR 作为解析器生成器。在将现有语法从 v2 更新到 v3 时，我注意到 ANTLRWorks（ANTLR 的官方 IDE）无法正确显示文件中的任何扩展 ASCII 字符。即使使用 Notepad++ 将文件从 ASCII 转换为 UTF8 后，它仍然将这些字符显示为正方形。在 Notepad++ 中它们显示得很好。

由于这个故障意味着 ANTLRWorks 在我保存文件时会损坏该文件，因此我无法再将其用作编辑器，这相当烦人。这里还有其他人遇到过这个问题并且可能已经解决了吗？多谢。

[edit]：特定问题出现在最新版本的 ANTLRWorks（昨天下载的）和我从 获取的 vams.g 语法文件中http://www.antlr.org/grammar/1086696923011/vhdlams/index.html http://www.antlr.org/grammar/1086696923011/vhdlams/index.html

我无法使用 ANTLRWorks 1.4.3 重现此内容。

如果我创建一个虚拟语法：

grammar T;
parse : . ;
Any   : . ;

并将完整的扩展 ASCII 集粘贴到多行注释中：

grammar T;

/*
€

‚
ƒ

...

ÿ
*/

parse : . ;
Any   : . ;

这里没有问题。如果我使用 ANTLRWorks 复制字符，或者使用普通编辑器复制字符，然后使用 ANTLRWorks 编辑现有语法，这并不重要：保存在 ANTLRWorks 中后，字符全部保持不变。

相关说明：ANTLR 3.0 到 3.3 版本仍然与 ANTLR 2.7 类存在一些依赖关系，这可能会导致org.antlr.Tool绊倒 ASCII 集之外的某些字符。在这种情况下请使用 ANTLR 3.4，它不再具有这些旧的依赖项。

EDIT

我怀疑原始语法中的某个地方有一些奇怪的字节导致了所有的混乱。我很快只复制了原始语法中的规则，将所有 v2.7 语法更改为 v3 语法（将双引号文字更改为单引号文字，protected became fragment并评论了一些自定义代码）并将其保存在新文件中。该文件可以由 ANTLRWorks 或纯文本编辑器打开（并保存），而不会导致其损坏扩展 ASCII 字符。

这是该语法的 ANTLR v3 版本：http://pastebin.com/zU4xcvXt http://pastebin.com/zU4xcvXt（语法太大，无法发布在SO上......）

EDIT II

除了给它一个标签之外，语法名称还有其他用处吗？

不，这不对。正如您所提到的，它仅用于为解析器或词法分析器提供名称。

ANTLR中有4种语法：

• 组合语法，看起来像grammar T;，生成TLexer.java and TParser.java源文件；
• 解析器语法，看起来像parser grammar TP;，生成一个TP.java源文件;
• 词法分析器语法，看起来像lexer grammar TL;，生成一个TL.java源文件;
• 树语法，看起来像tree grammar TWalker，生成一个TWalker.java源文件。