如何强制 jquery attr() 添加带有单引号的属性

我在内存中创建一个 div：

var video_div = document.createElement('div');
video_div.className = "vidinfo-inline";

本质上我有一些变量：

var key = "data-video-srcs";
var value = '{"video1":"http://www.youtube.com/watch?v=KdxEAt91D7k&list=TLhaPoOja-0f4","video2":"http://www.youtube.com/watch?v=dVlaZfLlWQc&list=TLalXwg9bTOmo"}';

我使用 jquery 将该数据属性添加到 div：

$(video_div).attr(key, value);

这是我的问题。这样做之后我得到这个：

<div class="vidinfo-inline" data-video-srcs="{"video1":"http://www.youtube.com/watch?v=KdxEAt91D7k&list=TLhaPoOja-0f4","video2":"http://www.youtube.com/watch?v=dVlaZfLlWQc&list=TLalXwg9bTOmo"}"></div>

将 json 放在那里是行不通的。它必须用单引号引起来。它必须看起来像这样：

<div class="vidinfo-inline" data-video-srcs='{"video1":"http://www.youtube.com/watch?v=KdxEAt91D7k&list=TLhaPoOja-0f4","video2":"http://www.youtube.com/watch?v=dVlaZfLlWQc&list=TLalXwg9bTOmo"}'></div>

后来我做了这样的事情：

var video_srcs = $('.vidinfo-inline').data('video-srcs');

除非 json 包含在单引号中，否则这是行不通的。

有人有什么想法吗？

EDIT:

根据jquery：http://api.jquery.com/data/#data-html5 http://api.jquery.com/data/#data-html5

当 data 属性是对象（以“{”开头）或数组（以“[”开头）时，则使用 jQuery.parseJSON 来解析字符串；它必须遵循有效的 JSON 语法，包括带引号的属性名称。如果该值无法解析为 JavaScript 值，则它会保留为字符串。

因此我无法转义双引号，它必须位于单引号内。我有一个解决办法，除非其他人有更好的答案，否则我会将其作为答案发布。

我有一个解决方法。如果有人有更好的解决方案，我很乐意看到。

我写了一个替换方法：

var fixJson = function(str) {
  return String(str)
    .replace(/"{/g, "'{")
    .replace(/}"/g, "}'");
};

所以基本上我将 html 发送到这个函数中并将其插入到 DOM 中。

例如：

var html = htmlUnescape($('#temp_container').html());
html = fixJson(html);

我意识到这有一些代码味道。我的意思是，只是为了将双引号修复为单引号而遍历该元素上的所有内容，这很糟糕。但由于缺乏其他选择或想法，它仍然有效。 :\