以前有一篇网文,怒斥法文报数字的荒唐,要用加减乘除。简直是不敢相信。相比之下,英文数字还是方便多了。
在所有语言发音中,中文的数字最简单方便。所以我就想,应该在全世界推广中文发音。也就是不管哪个语言,碰到数字自动切换到中文发音。
有人说这不伦不类的,成何体统?时代不同了,大人,中文有英文,英文中有中文,已经是常见的了。