在 Kohana 3.2 视图中输出图像

我有以下脚本将图像输出到浏览器，效果很好。

$file_to_output=$_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/static/imgs/uploads/20110318172207_16.jpg';
header('Content-Type: image/jpeg');
$raw=imagecreatefromjpeg($file_to_output);

// Output the image
imagejpeg($raw);

// Free up memory
imagedestroy($raw);

当我将完全相同的代码放入视图中时，它不再起作用并给出一堆像这样的奇怪字符： ����JFIF��>CREATOR：gd-jpeg v1.0（使用 IJG JPEG v62），默认质量 ��C

我需要做什么才能使其在视图中工作？

你不应该把它放到视图中。所有视图输出都会被缓冲，稍后通过 Response 对象返回。

这就是所有响应逻辑，所以你的action代码应如下所示：

$path = DOCROOT.'static/imgs/uploads/20110318172207_16.jpg';

$this->response->headers('content-type',File::mime($path))
    ->body(file_get_contents($path));