Polars 从日期时间对象中添加/减去 UTC 偏移量

我想添加/减去UTC极坐标中日期时间对象的偏移量（通常以小时为单位），但我似乎没有找到实现此目的的方法。鉴于日历年中存在夏令时，UTC 偏移量可以是动态的。 （例如，EST/EDT 映射到 5/4 小时UTC分别偏移）。

from datetime import datetime
import pytz
import polars as pl
from datetime import date

# Make a datetime-only dataframe that covers DST period of year, in UTC time first.
 df = pl.DataFrame(
         pl.date_range(low=date(2022,1,3), 
                       high=date(2022,9,30), 
                       interval="5m", 
                       time_unit="ns", 
                       time_zone="UTC")
           .alias("timestamp")
      )

 # Convert timezone to "America/New_York", which covers both EST and EDT.
 us_df = df.with_column(
                        pl.col("timestamp")
                          .dt
                          .cast_time_zone(tz="America/New_York")
                          .alias("datetime")
         )

 # Check us_df output
 us_df
 # output, here `polars` is showing US time without the UTC offset 
 # Before 0.14.22 `polars` is showing time with UTC offset
 # i.e., `23:45:00 UTC` should be `19:45:00 EDT`
 # Now `polars` is showing `15:45:00 EDT`, without 4 hours of offset
┌─────────────────────────┬────────────────────────────────┐
│ timestamp               ┆ datetime                       │
│ ---                     ┆ ---                            │
│ datetime[ns, UTC]       ┆ datetime[ns, America/New_York] │
╞═════════════════════════╪════════════════════════════════╡
│ 2022-01-03 00:00:00 UTC ┆ 2022-01-02 14:00:00 EST        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-01-03 00:05:00 UTC ┆ 2022-01-02 14:05:00 EST        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-01-03 00:10:00 UTC ┆ 2022-01-02 14:10:00 EST        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-01-03 00:15:00 UTC ┆ 2022-01-02 14:15:00 EST        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ ...                     ┆ ...                            │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-09-29 23:45:00 UTC ┆ 2022-09-29 15:45:00 EDT        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-09-29 23:50:00 UTC ┆ 2022-09-29 15:50:00 EDT        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-09-29 23:55:00 UTC ┆ 2022-09-29 15:55:00 EDT        │
├╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┼╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┤
│ 2022-09-30 00:00:00 UTC ┆ 2022-09-29 16:00:00 EDT        │
└─────────────────────────┴────────────────────────────────┘

转换to_pandas，我们应该观察到底层datetime对象也不包括实际时间的 4 小时偏移（请记住 EST 也在该数据框中，并且它有 5 小时的偏移）。

 # Convert to pandas
 us_pd = us_df.to_pandas()
 us_pd
 # output

                      timestamp                  datetime
0     2022-01-03 00:00:00+00:00 2022-01-02 14:00:00-05:00
1     2022-01-03 00:05:00+00:00 2022-01-02 14:05:00-05:00
2     2022-01-03 00:10:00+00:00 2022-01-02 14:10:00-05:00
3     2022-01-03 00:15:00+00:00 2022-01-02 14:15:00-05:00
4     2022-01-03 00:20:00+00:00 2022-01-02 14:20:00-05:00
...                         ...                       ...
77756 2022-09-29 23:40:00+00:00 2022-09-29 15:40:00-04:00
77757 2022-09-29 23:45:00+00:00 2022-09-29 15:45:00-04:00
77758 2022-09-29 23:50:00+00:00 2022-09-29 15:50:00-04:00
77759 2022-09-29 23:55:00+00:00 2022-09-29 15:55:00-04:00
77760 2022-09-30 00:00:00+00:00 2022-09-29 16:00:00-04:00

我想要的是包括UTC偏移到实际时间，这样我就可以对时间进行过滤（以自然的方式）。例如，如果我看到 2300UTC 是 1900EDT，我可以直接使用 1900 进行过滤（请注意，我不能只添加/减去UTC过滤期间动态偏移，因为给定 DST 的小时数是动态的）。

底层Pythondatetime确实有utcoffset函数，它可以应用于每个日期时间对象，但我需要转换polars to pandas首先（我不知道如何在polars).

我还观察到了这种特殊的差异：

  us_pd.datetime[us_pd.shape[0]-1].to_pydatetime()

  # We can see it is identical to what's already in `polars` and `pandas` dataframe.

  datetime.datetime(2022, 9, 29, 16, 0, tzinfo=<DstTzInfo 'America/New_York' EDT-1 day, 20:00:00 DST>)

  # Now we create a single datetime object with arbitrary UTC time and convert it to New York time

  datetime(2022, 9, 30, 22, 45, 0,0, pytz.utc).astimezone(pytz.timezone("America/New_York"))

  # The representation here is actually the correct New York time (as in, the offset has been included)

  datetime.datetime(2022, 9, 30, 18, 45, tzinfo=<DstTzInfo 'America/New_York' EDT-1 day, 20:00:00 DST>)
  
  

py-极性 0.16.3 更新：看来您正在寻找convert_time_zone. Ex:

from datetime import date
import polars as pl

df = pl.DataFrame(
    pl.date_range(
        low=date(2022, 1, 3),
        high=date(2022, 9, 30),
        interval="5m",
        time_unit="ns",
        time_zone="UTC",
    ).alias("timestamp")
)

us_df = df.with_columns(
    pl.col("timestamp").dt.convert_time_zone(time_zone="America/New_York").alias("datetime")
)


┌─────────────────────────┬────────────────────────────────┐
│ timestamp               ┆ datetime                       │
│ ---                     ┆ ---                            │
│ datetime[ns, UTC]       ┆ datetime[ns, America/New_York] │
╞═════════════════════════╪════════════════════════════════╡
│ 2022-01-03 00:00:00 UTC ┆ 2022-01-02 19:00:00 EST        │
│ 2022-01-03 00:05:00 UTC ┆ 2022-01-02 19:05:00 EST        │
│ 2022-01-03 00:10:00 UTC ┆ 2022-01-02 19:10:00 EST        │
│ 2022-01-03 00:15:00 UTC ┆ 2022-01-02 19:15:00 EST        │
│ ...                     ┆ ...                            │
│ 2022-09-29 23:45:00 UTC ┆ 2022-09-29 19:45:00 EDT        │
│ 2022-09-29 23:50:00 UTC ┆ 2022-09-29 19:50:00 EDT        │
│ 2022-09-29 23:55:00 UTC ┆ 2022-09-29 19:55:00 EDT        │
│ 2022-09-30 00:00:00 UTC ┆ 2022-09-29 20:00:00 EDT        │
└─────────────────────────┴────────────────────────────────┘